Traduction de «voorzien van eersteklas beddengoed » (Néerlandais → Français) :

De kamers zijn voorzien van eersteklas beddengoed en een stijlvolle badkamer met een bad of grote douche.
Les chambres comprennent du linge de maison de grande qualité, du parquet et une élégante salle de bains contenant une baignoire ou une grande douche.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, een lcd-tv van 32 inch en eersteklas beddengoed en meubels.
Toutes les chambres climatisées possèdent une télévision à écran LCD de 81 cm ainsi qu'une literie et un mobilier raffinés.

Alle eigentijds ingerichte kamers van het 3 Palms zijn voorzien van een 42-inch televisie met een dvd-speler, Ook hebben ze zachte donzen dekbedden en eersteklas beddengoed.
Aménagés avec du mobilier contemporain, ils disposent également de couettes moelleuses en duvet d'oie et de linge de maison de qualité.

Elke kamer is voorzien van verduisteringsgordijnen, een royale werkruimte en kwaliteitsbedden van Dux met eersteklas beddengoed.
Toutes les chambres possèdent des rideaux occultants, un grand bureau et des lits Dux confortables, dotés de draps de qualité supérieure.

Alle kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv, eersteklas beddengoed en een eigen badkamer met haardroger.
Elles comprennent toutes une télévision à écran plat, du linge de lit de qualité et une salle de bains privative avec sèche-cheveux.

De bedden zijn opgemaakt met eersteklas beddengoed. Bovendien zijn de penthouse-suite voorzien van hoogpolig tapijt, veel woonruimte en een geweldige bed in het midden, gestyled met een knipoog naar de jaren '70.
En plus de cela, les suites de grand standing disposent de moquette, de beaucoup d'espace et d'un lit central incroyable. Elles arborent un style clin d'œil aux années 1970.

Ze hebben allemaal individueel regelbare airconditioning en verwarming, een lcd-tv, een iPod-dock, een digitale weegschaal, eersteklas beddengoed en een ruime eethoek.
Elles disposent toutes de la climatisation et du chauffage à réglage individuel, d'une télévision à écran LCD, d'une station d'accueil pour iPod, d'une balance électronique, de linge de lit de luxe et d'un spacieux coin repas.

De bedden hebben eersteklas beddengoed en kussens, en een matrasbeschermer.
Les lits sont pourvus de draps et d'oreillers de qualité, ainsi que de sur-matelas.

Voor extra comfort beschikken de kamers over verduisterende gordijnen en eersteklas beddengoed.
Elles sont dotées de rideaux occultant et d'un linge de maison de qualité pour vous offrir un maximum de confort.

U hebt de keuze tussen 5 verschillende kamertypen, die allemaal warme aardtinten hebben. Ze zijn voorzien van eersteklas bedden, een satelliet-tv, een plafondventilator en WiFi.
Vous pourrez choisir parmi 5 types différents de chambres, toutes décorées dans des tons chauds. Elles comprennent une literie haut de gamme, une télévision par satellite, un ventilateur au plafond et une connexion Wifi.