Vertaling van "voorzien van barokke " (Nederlands → Frans) :

Alle kamers zijn stijlvol ingericht en voorzien van barokke en Venetiaanse meubelen, lampen van Murano glas en tapijt of parketvloeren.
Toutes les élégantes chambres du Locanda Casa Sul Molo comprennent un mobilier de style vénitien, des lampes en verre de Murano ainsi que de la moquette ou du parquet.

U kunt ook genieten van traditionele, Portugese gerechten in de restaurants op minder dan 5 km van de accommodatie. Het Casa Soral, voorzien van barokke en renaissancestijl elementen, wordt omgeven door een tuin en biedt toegang tot een kapel.
En outre, vous pourrez goûter la cuisine traditionnelle portugaise dans les restaurants situés à moins de 5 km. Entouré d'un jardin, le Casa Soral présente une décoration baroque et de style Renaissance. Il dispose d'un accès à une chapelle.

Alle kamers zijn voorzien van barokke stijlelementen. Ze hebben donkere houten meubels en kabel- of satelliet-tv.
Toutes les chambres disposent d'éléments de style baroque, d'un mobilier en bois sombre et de la télévision par câble ou satellite.

De warm getinte kamers van Hotel Villa La Tourelle zijn voorzien van parketvloeren en barokke bedden.
Les chambres aux couleurs chaudes de l'Hotel Villa La Tourelle possèdent du parquet et des lits de style baroque.

De elegant ingerichte kamers zijn voorzien van airconditioning en een barokke inrichting. Elk appartement beschikt over een kleine zithoek met een satelliet-tv, een minibar en een waterkoker.
Chacun dispose d'un petit coin salon avec une télévision par satellite, d'un minibar et d'une bouilloire électrique.

De kamers van Simple Charming hebben een licht interieur met barokke elementen. Ze zijn voorzien van airconditioning en houten vloeren.
Les chambres climatisées présentent une décoration légère avec des éléments baroques et du parquet.

Dit traditionele barokke huis is voorzien van ijzerwerk uit de 18e-eeuw.
Cette maison traditionnelle baroque comporte des ferronneries datant du XVIIIe siècle.

Bewonder de historische architectuur van dit goed behouden eigendom, dat voorzien is van gotische muurschilderingen en barokke gevels.
Admirez son architecture historique très bien préservée et qui présente des peintures murales gothiques ainsi que des façades baroques.

De kamers zijn ingericht in een barokke stijl en zijn allemaal voorzien van een bureau en een flatscreen-tv.
Décorées dans un style baroque, les chambres comportent toutes un bureau et une télévision à écran plat.