Traduction de «voortreffelijke kwaliteit » (Néerlandais → Français) :

In het hart van het stadscentrum en op minder dan 750 meter van het treinstation van Romford biedt het hotel een voortreffelijke kwaliteit, gratis parkeergelegenheid en ruime, comfortabele en moderne kamers met een eigen badkamer.
Situé en plein centre-ville, à moins de 750 mètres de la gare de Romford, cet hôtel de qualité propose un parking gratuit et des chambres confortables et modernes avec salle de bains privative.

In dit gezellige restaurant wordt er niet beknibbeld op kwaliteit, ingrediënten of smaak, en een voortreffelijk maaltijd wordt hier standaard geserveerd.
Dans ce restaurant accueillant, aucun compromis n'est fait sur la qualité, les ingrédients et les goûts, et l'excellence y est la norme.

Het Acer staat bekend om zijn vriendelijke, professionele service, een schoonmaakdienst van uitzonderlijk hoge kwaliteit en een voortreffelijk ontbijt.
L'Acer est réputé pour son service convivial et professionnel, ses normes très élevées en matière de ménage et ses succulents petits-déjeuners.

Het restaurant biedt een verfijnde en hoge kwaliteit en bestaat uit een reeks afzonderlijke intieme eetzalen. Tot de voortreffelijke gerechten behoren onder meer traditionele lokale specialiteiten, authentieke Italiaanse gerechten en internationale klassiekers.
Le restaurant sophistiqué de haute qualité se compose d'une série de salles à manger intimes. Il propose une cuisine raffinée avec notamment des spécialités locales traditionnelles, des plats italiens typiques et des spécialités internationales classiques.