Vertaling van "voortreffelijke gerechten " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant biedt een verfijnde en hoge kwaliteit en bestaat uit een reeks afzonderlijke intieme eetzalen. Tot de voortreffelijke gerechten behoren onder meer traditionele lokale specialiteiten, authentieke Italiaanse gerechten en internationale klassiekers.
Le restaurant sophistiqué de haute qualité se compose d'une série de salles à manger intimes. Il propose une cuisine raffinée avec notamment des spécialités locales traditionnelles, des plats italiens typiques et des spécialités internationales classiques.

Het gastronomische restaurant MiraLuna van het hotel staat bekend om haar voortreffelijke gerechten uit de Sardijnse en mediterrane keuken.
Miraluna, le restaurant gastronomique de l'hôtel, est connu pour sa cuisine méditerranéenne et sarde de grande qualité.

In het restaurant kunt u genieten van voortreffelijke gerechten. Bovendien is er een extra ruimte voor speciale gelegenheden.
Le restaurant prépare une excellente cuisine et possède un salon supplémentaire pour les occasions spéciales.

U kunt niet alleen voortreffelijke gerechten bestellen bij dit restaurant, maar ook kiezen uit een grote selectie van wijnen, waaronder de beste wijnen van Frankrijk.
Vous pourrez déguster une cuisine de grande qualité accompagnée d'une large gamme de vins, parmi les meilleurs de France.

Restaurant de Wintertuin op de oude binnenplaats van het kasteel serveert voortreffelijke gerechten.
Situé dans l'ancienne cour du château, le restaurant Winter Garden propose une succulente cuisine.

In het Hesperiden Restaurant kunt u genieten van voortreffelijke gerechten en lichte snacks, die worden bereid met verse regionale producten.
Le restaurant Hesperides vous servira des plats gastronomiques et des collations légères à base de produits frais de la région.

Dit familiepand biedt al sinds 1969 eersteklas gastvrijheid. U kunt zich hier verheugen op voortreffelijke gerechten, een hoffelijke service en een knus, uitnodigend hotel.
Elle propose une cuisine d'excellente qualité, un service courtois et un hôtel confortable et accueillant.

Restaurant Kappo Tsuzumi heeft voortreffelijke gerechten uit de Japanse keuken op het menu staan, gepresenteerd op prachtig Japans serviesgoed.
Le restaurant Kappo Tsuzumi propose une excellente cuisine japonaise, présentée dans une magnifique vaisselle japonaise.

De 2 restaurants van het hotel bieden voortreffelijke gerechten en uw elegante kamer garandeert u van een goede nachtrust.
Une cuisine raffinée est proposée dans les deux restaurants de l'hôtel et votre chambre élégante vous garantira une nuit de repos paisible.

Hotel Tommy Congress Relax Center ligt in Náchod-Babí, in Oost-Bohemen, dicht bij de grens met Polen. Het biedt elegant ingerichte kamers, geweldige wellness-faciliteiten en voortreffelijke gerechten.
L'hôtel Tommy Congress Relax Centre de Náchod-Babi dans l'est de la République Tchèque, à proximité de la frontière avec la Pologne, dispose de chambres élégantes, d'installations de bien-être de qualité et d'une cuisine raffinée.