Traduction de «voormalige stallen » (Néerlandais → Français) :

De voormalige stallen bij Cal Bou Rural Resort zijn omgezet in een stijlvolle, volledig ingerichte huisjes.
Les anciennes granges du Cal Bou Rural Resort ont été aménagées en d'élégants cottages tout équipés.

U kunt ook een bezoek brengen de oude wijnkelder van het hotel, die nog steeds de sfeer van de voormalige stallen van de villa ademt, met stenen vloeren en veel hout.
Découvrez la vieille cave à vin de l'hôtel, qui conserve l'atmosphère d'une ancienne étable avec son sol en pierre et sa structure en bois.

Het restaurant van dit 3-sterrenhotel bevindt zich in de voormalige stallen en verzorgt elke ochtend een ontbijtbuffet.
Le restaurant de cet hôtel 3 étoiles est aménagé dans les anciennes écuries et sert un petit-déjeuner buffet tous les matins.

Alle individueel ingerichte kamers van SolbjergGaard Bed Breakfast bevinden zich in de voormalige stallen van het gebouw.
Toutes les chambres décorées de manière personnalisée du Solbjerggaard Bed Breakfast sont situées dans l'ancienne aile de l'écurie du bâtiment.

De mooie, oude voormalige stallen zijn beschikbaar voor recepties en speciale gelegenheden.
Les magnifiques anciennes écuries sont disponibles pour des réceptions ou d'autres évènements.

Het restaurant van het Hotel Leonor de Aquitania bevindt zich in de voormalige stallen van het gebouw, en u kunt hier een aantal heerlijke regionale gerechten proeven.
Installé dans les anciennes écuries, le restaurant de l'hôtel vous fera découvrir la délicieuse gastronomie locale.

Hotel Les Jardins D'epicure heeft elegante kamers en-suites, die gevestigd zijn in 3 charmante gebouwen, inclusief de voormalige stallen.
L'Hôtel Les Jardins d'Épicure est doté de chambres et de suites élégantes, réparties dans 3 ravissants bâtiments, dont d'anciennes écuries.

Dit BB is gevestigd in voormalige stallen op het landgoed van een kasteel uit de 11de eeuw, nu 5 hectare aan landschapstuin.
Situées dans le domaine d'un château du XIe siècle, ces anciennes écuries abritent aujourd'hui une maison d'hôtes entourée d'un jardin de 5 hectares bien entretenu.

De bar is gevestigd in de voormalige stallen en biedt uitzicht op het plein.
Aménagé dans les anciennes écuries, le bar offre des vues sur la place.

Dit restaurant is gevestigd in de voormalige stallen . Hostellerie des Monts Jura ligt op 16,7 km van het treinstation van Lons-le-Saunier en op 11 km van het dorpje Baume-les-Messieurs.
L'hôtel est situé à 3 km de la gare de Lons-le-Saunier et à 11 km du village de Baume-les-Messieurs.