Vertaling van "voormalig normandisch " (Nederlands → Frans) :

Hôtel L 'Ecrin is gevestigd in een voormalig Normandisch herenhuis, omringd met een groot park. Het is schitterend gelegen in het hart van Honfleur, dicht bij de Vieux Bassin (de oude haven).
L'Hôtel L'Écrin est abrité dans un ancien manoir normand entouré d'un grand parc. Il jouit d'une superbe situation en plein cœur de Honfleur, à proximité du Vieux Bassin.

La Camembertière is gevestigd in een voormalige Normandische vakwerkboerderij te midden van weilanden in het beroemde dorpje Camembert.
Installée dans une ancienne ferme à colombages de style normand au milieu des champs, La Camembertière se situe dans le célèbre petit village de Camembert.

Deze voormalige Normandische boerderij heeft een gezellige lounge met een open haard.
Cette ancienne ferme normande possède un salon confortable et une cheminée à foyer ouvert.

Dit ibis budgethotel (voormalig Etap-hotel) ligt in het zakencentrum Plaine de la Ronce, in de buurt van de A28 en op slechts 10 minuten van de historische Normandische stad Rouen. Het hotel is 24 uur per dag open en biedt moderne, comfortabele kamers met een eigen badkamer en gratis draadloos internet.
A 10 minutes du centre historique normand (Rouen) et situé plaine de la Ronce aux abords de l'A28, notre hôtel économique ibis budget, ex Etap Hotel, vous accueille 24h/24 dans ses chambres confortables et modernes, dotées de sanitaires privés et du Wifi offert.