Traduction de «voormalig 17e-eeuws » (Néerlandais → Français) :

Het Relais San Maurizio is gevestigd in een voormalig 17e-eeuws klooster in het deel van de Langhe dat op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staat. Het hotel biedt binnen- en buitenzwembaden en een wellnesscentrum.
Implanté à 3 km de la ville de Santo Stefano Belbo, le Relais San Maurizio se situe à Langhe, site inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Het hotel is gevestigd in een voormalig 17e-eeuws koetshuis, dat smaakvol is gerenoveerd zodat het voorzien is van alle faciliteiten die de reizigers van vandaag verwachten.
Le Pymgate Lodge Airport Hotel est une ancienne auberge du XVIIe siècle, restaurée avec goût pour intégrer tous les équipements modernes.

Kinloch Lodge Hotel en Restaurant is gevestigd in een voormalig 17e-eeuws jachthuis, gelegen aan de voet van Kinloch Hill, aan de oever van Loch Na Dal.
Doté d'une étoile au guide Michelin pour sa cuisine, le Kinloch Lodge Hotel and Restaurant est un ancien pavillon de chasse du XVIIe siècle, situé au pied de la colline Kinloch, sur la rive du Loch Na Dal.

Dit BB is gevestigd in een voormalig 17e-eeuws klooster en biedt kamers met een televisie en een eigen badkamer.
Occupant un ancien couvent du XVIIe siècle, chaque chambre de cette maison d'hôtes dispose d'une salle de bains privative et une télévision.

Dit hotel is gevestigd in een voormalig 17e-eeuws klooster, met een grote tuin in de Limousin-regio, op 50 minuten rijden van Limoges.
Occupant un ancien couvent du XVIIe siècle avec un grand jardin, l'Auberge Le Saint Leo Bon vous accueille dans le Limousin, à 50 minutes de route de Limoges.

Dit unieke en charmante hotel is gevestigd in een voormalig 17e-eeuws klooster in Freixinho, en biedt traditioneel ingerichte kamers met een televisie.
Situé dans un ancien couvent du XVIIe siècle, à Freixinho, cet hôtel unique et charmant propose des chambres décorées de façon traditionnelle et équipées d'une télévision.

Het is gevestigd in een voormalig, 17e-eeuws postkantoor en biedt gratis WiFi.
Cet ancien relais de poste du XVIIe siècle est doté d'une connexion Wifi gratuite.

Dit voormalige klooster uit de 17e eeuw heeft kamers met een balkon, die uitkijken op de tuin van het hotel of op de Caribische Zee.
Cet ancien monastère du XVIIe siècle propose des chambres pourvues de balcons surplombant les jardins de l'hôtel ou sur la mer des Caraïbes.

Dit voormalige eerste katholieke klooster is gebouwd in de 17e eeuw en ligt in de Heilige Vallei van de Inca's, op 76 km van Cuzco.
Cet ancien monastère catholique datant du XVIIe siècle, est situé dans la Vallée Sacrée des Incas, à 76 km de Cuzco.

Dit klassieke hotel is gevestigd in een 17e-eeuws voormalig klooster met uitzicht op de Maas.
Surplombant le fleuve de la Meuse, le Ramada Plaza Liege City est un hôtel classique qui occupe un ancien couvent du XVIIe siècle. Il propose des hébergements de qualité à proximité du centre historique de Liège.