Vertaling van "voorheen het park " (Nederlands → Frans) :

Rich Young Seasons Park Service Apartment (voorheen Seasons Park Service Apartment) biedt ruime, goed ingerichte appartementen met een keuken en gratis WiFi in de wijk Dongcheng, Peking.
Situé dans le quartier de Dongcheng à Pékin, le RichYoung Seasons Park Service Apartment (anciennement Seasons Park Service Apartment) vous accueille dans des appartements spacieux et bien aménagés, dotés d'une cuisine et d'une connexion Wifi gratuite.

Elk van de ruime kamers in het Cork Airport Hotel (voorheen het Park Inn by Radisson, Cork Airport) beschikt over gratis WiFi en een eigen badkamer met een haardroger.
Chacune des chambres spacieuses de l'établissement disposent d'une connexion Wifi gratuite et d'une salle de bains privative munie d'un sèche-cheveux.

Het Cork Airport Hotel (voorheen het Park Inn by Radisson, Cork Airport) bevindt zich pal naast de luchthaven van Cork, en biedt een 24-uurspendeldienst van/naar de luchthaven en lang parkeren.
Situé juste à côté de l'aéroport de Cork, le Cork Airport Hotel (anciennement Park Inn by Radisson, Cork Airport) propose un service de navette aéroport disponible 24h/24 et un parking longue durée.

Crowne Plaza (voorheen Tiara Park Atlantic) is de perfecte keuze voor een accommodatie in Porto en het bevindt zich op slechts een paar kilometer van prachtige stranden.
Implanté à seulement quelques kilomètres des belles plages de Porto, cet établissement anciennement référencé Tiara Park Atlantic Porto constitue un choix idéal.

Central Park, by Ron Blaauw, voorheen Hotel Savelberg, is een intiem hotel met suites en kamers met een flatscreen-tv met kabelzenders, een zithoek en uitzicht op de tuin of het park.
L'établissement est un hôtel intimiste comprenant des suites et des chambres dotées d'une télévision par câble à écran plat, d'un coin salon et d'une vue sur le jardin ou le parc.

Guesthouse Serene-estate is gelegen op de grens van het iSimangaliso Wetland Park (voorheen bekend als Greater St. Lucia Wetland Park) en biedt gasten een uniek onderkomen in een prachtige omgeving.
Le Serene-estate Guesthouse est situé à côté du parc de la zone humide d'iSimangaliso (anciennement connu sous le nom de grand parc de la zone humide de Sainte Lucie) et constitue un lieu de séjour idéal dans un cadre magnifique.

2 ibis budget hotels (voorheen Etap-hotel) bevinden zich bij het Cité de l? Espace Park in Toulouse.
2 hôtels ibis budget (ex Etap Hotel) sont situés à Toulouse Cité de l'espace.

Het ibis budgethotel Riom (voorheen een Etaphotel) ligt aan de rand van Clermont-Ferrand. Het hotel ligt dicht bij bezienswaardigheden zoals Puy de Dôme, Vulcania Park en Volvic.
Aux portes de Clermont-Ferrand, ibis budget Riom (ex Etap Hotel), le choix d'un séjour malin, vous offre un accès rapide aux plus beaux sites d'Auvergne (Puy de Dôme, parc Vulcania, Volvic).

Op 30 minuten lopen van het hotel vindt u het stadspark Battery Park, waar de veerboten vertrekken naar het Vrijheidsbeeld en Ellis Island. Ook op 30 minuten loopafstand bevindt zich de plek waar voorheen het World Trade Center stond.
Battery Park, d'où partent les ferries pour la Statue de la Liberté et Ellis Island, se situe à moins d'une demi-heure à pied du Mulberry Hotel, tout comme le site du World Trade Center.

Hotel Mystays Otemae (voorheen Weekly Mansion Osaka At Otemae) is gunstig gelegen op 1 km van Osaka Business Park.
L'Hotel Mystays Otemae (anciennement Weekly Mansion Osaka at Otemae) est idéalement situé à 1 km du quartier des affaires d'Osaka.