Traduction de «voordelig kunt » (Néerlandais → Français) :

Centre Point Chidlom ligt op slechts 7 minuten lopen van het station Chidlom van de Skytrain, waarmee u eenvoudig en voordelig kunt reizen.
L'établissement se situe à seulement 7 minutes à pied de la station de métro aérien BTS Chidlom, qui vous permettra de vous déplacer facilement et à moindre coût.

De moderne kamers zijn geluiddicht en uitgerust met airconditioning en Hotel Telecom®, waarmee u voordelig kunt bellen.
Insonorisées, les chambres contemporaines sont équipées de la climatisation et du service Hotel Telecom®, un service d'appels téléphoniques à tarif réduit.

In het hotel kunt u een reispas aanschaffen, waarmee u voordelig gebruik kunt maken van alle bussen en treinen in deze regio.
Une carte de transport vous faisant bénéficier de tarifs réduits sur tous les bus et les trains locaux est vendue à l'hôtel.

U kunt kiezen tussen kamers met een eigen badkamer, appartementen met een balkon en kamers met een gedeelde badkamer tegen een voordeliger tarief.
Vous pourrez choisir entre des chambres et des appartements avec salle de bains privative et balcon ou des hébergements plus économiques dotés d'une salle de bains commune.

Het biedt voordelige kamers met airconditioning. De receptie van het hotel is 24 uur per dag geopend en u kunt in alle openbare ruimtes gebruikmaken van WiFi.
Il dispose d'une réception ouverte 24h/24 et d'une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

Garni Costa Verde werkt samen met tal van restaurants in het dorp en in de regio, zodat u de lokale gastronomie tegen een voordelige prijs kunt ervaren.
Des soins aromatiques et chromatiques sont également proposés sur place. L'Albergo Garnì Costa Verde a passé des accords avec plusieurs restaurants du village et de la région : vous pourrez ainsi découvrir la gastronomie locale à moindre coût.

Bij de receptie kunt u voordelige fietstochten en dagelijkse trektochten regelen.
La réception permet de réserver des randonnées à pied quotidiennes et des sorties à vélo à tarif réduit.

Tijdens uw verblijf in Hotel Gudamendi kunt u tegen voordelige tarieven golfen op de nabijgelegen 9-holesgolfbaan van Basozábal.
Vous pourrez profiter de tarifs spéciaux sur le parcours de golf 9 trous de Basozábal, situé à proximité.

Inchree Rooms ligt op een uitgestrekt privélandgoed en wordt omgeven door een spectaculair landschap met meren en bergen. Het biedt voordelige accommodaties met een eigen badkamer en beschikt over een pub waar u gratis gebruik kunt maken van WiFi.
L'Inchree Rooms, entouré d'un lac et de montagnes, offre des vues remarquables et vous accueille dans une grande propriété privée. Il propose un hébergement économique avec salle de bains privative et un pub avec une connexion Wifi gratuite.

Er zijn voordelige Parkeer ​​Vliegarrangementen inclusief beveiligde privéparkeergelegenheid beschikbaar. U kunt bovendien profiteren van kortingen tot 30% als u langer dan 1 nacht in het hotel verblijft.
L'hôtel propose une formule park fly à des tarifs compétitifs, avec un parking sécurisé sur place et des réductions allant jusqu'à 30 % pour les séjours de plus d'1 nuit.