Vertaling van "voordeel " (Nederlands → Frans) :

Het voordeel van deze appartementen is de huiselijke en gezellige sfeer.
L'avantage de ces appartements c'est l'ambiance simple et confortable.

Het hotel is voorzien van draadloos internet en biedt gasten een ontspannen verblijf met een goede balans tussen voordeel en comfort.
L'hôtel dispose d'un accès Internet sans fil et offre aux clients un séjour reposant à la fois économique et confortable.

“Welkom bij het viersterrenhotel Mercure Frankfurt Eschborn Helfmann-Park. De handige locatie met goede transportverbindingen naar bedrijven in Eschborn en Frankfurt is een pluspunt van ons hotel en een groot voordeel op uw zakelijke trip”.
“Bienvenue au Mercure Hotel Frankfurt Eschborn Helfmann-Park 4 étoiles : son emplacement idéal avec un accès facile vers les entreprises de Eschborn et de Francfort est un avantage pour l'hôtel et un avantage encore plus important pour vos affaires”.

Gasten hebben het extra voordeel van het gebruik van de Novotel faciliteiten.
Les clients peuvent en outre profiter des installations du Novotel.

De nabijheid van drie snelwegen is ook een voordeel”.
Vous pouvez donc accéder à différents lieux rapidement et aisément”.

Ibis Oran biedt uitzicht op een van de mooiste baaien in Algerije en zet een nieuwe toon in voordeel en comfort in Oran.
Surplombant l'une des plus belles baies d'Algérie, l'ibis Oran établit de nouveaux standards de prix et de confort à Oran.

Roomservice is een ander voordeel waar de gasten gebruik van kunnen maken tijdens hun verblijf in D'Hotel.
Le service d'étage est l'un des avantages appréciables de l'hôtel.

Deze kaart biedt zowel 's winters als 's zomers veel voordeel, zoals toegang tot lokale musea, begeleide wandelingen, gebruik van de kabelbanen, toegang tot het openbare zwembad in de zomer en nog veel meer.
Hiver comme été, elle vous permettra de bénéficier de nombreux avantages tels que l'entrée dans les musées de la région, la participation à des randonnées guidées, l'utilisation des téléphériques, l'accès à la piscine publique en été et bien plus encore.

Deze kaart biedt veel gratis voordeel en korting, waaronder gratis gebruik van de lokale kabelbanen en bussen.
Celle-ci offre de nombreux avantages et réductions, notamment l'accès gratuit aux téléphériques et bus locaux.