Traduction de «volwassenen het heeft » (Néerlandais → Français) :

Dit lovehotel is alleen geschikt voor volwassenen en heeft een centrale ligging in Rio de Janeiro, op slechts 10 minuten rijden van de luchthaven Santos Dumont.
Cet hôtel conçu uniquement pour les adultes est situé dans le centre-ville de Rio de Janeiro, à seulement 10 minutes en voiture de l'aéroport Santos Dumont.

Het hotel is alleen voor volwassenen en heeft een overloopzwembad, een spa en gratis WiFi.
Cet hôtel réservé aux adultes dispose d'une piscine à débordement principale, d'un spa où vous pourrez vous faire dorloter et d'une connexion Wifi gratuite.

De Club-vleugel is alleen toegankelijk voor volwassenen en heeft een eigen zwembad en een hot tub.
Réservée aux adultes, l'aile Club bénéficie de ses propres piscine et bain à remous.

Dit hotel met full-service spa in Miami Beach is alleen voor volwassenen en heeft kamers met uitzicht op de tuin, de Intracoastal Waterway, het buitenzwembad of de waterval.
Doté d'un service complet de spa, le The Standard Miami Beach de Miami Beach est un hôtel spa pour adulte seulement. Il dispose de chambres donnant sur le jardin, l'Intracoastal Waterway ou sur la piscine extérieure et une cascade.

Deze accommodatie is alleen toegankelijk voor volwassenen en heeft een 750 meter lang zandstrand en een kiezelstrand, 19 zwembaden, een 3-holesgolfbaan en spafaciliteiten.
Cet établissement réservé aux adultes dispose d'une plage de sable fin et de galets s'étendant sur 750 mètres de long, de 19 piscines, d'un parcours de golf 3 trous et d'un spa.

Het Sa Carrotja is uitsluitend voor volwassenen en heeft kamers met stenen muren en houten balken.
Les chambres de cet établissement réservé aux adultes combinent murs de pierre et poutres en bois.

Dit hotel is alleen geschikt voor volwassenen en heeft een uitgebreide spa. Elke kamer is voorzien van een terras met uitzicht op de tuin.
Cet hôtel réservé aux adultes dispose d'un vaste spa et chacune de ses chambres est dotée d'une terrasse avec vue sur le jardin.

De luxe spa van het Crieff Hydro Hotel is alleen toegankelijk voor volwassenen en heeft een binnenzwembad, een stoomruimte, een sauna en een spabad.
Le spa de luxe du Crieff Hydro, réservé aux adultes, abrite une piscine intérieure, un bain à vapeur, un sauna et une baignoire spa.

Het Sunrise Holidays Hotel is alleen voor volwassenen en heeft een eigen strand met een lagune en een eiland.
Réservé aux adultes, le Sunrise Holidays Resort possède une plage privée comprenant un lagon et une île.

Het onlangs gerenoveerde boetiekhotel Corfu Mare is uitsluitend toegankelijk voor volwassenen en heeft een ideale ligging in een rustige omgeving op slechts 2,5 km van de stad Corfu.
Uniquement réservé aux adultes, le Corfu Mare Boutique Hotel - Adults Only est un établissement de caractère récemment rénové, bénéficiant d'un emplacement idéal dans un quartier calme, à seulement 2,5 km de la ville de Corfou.