Traduction de «volledig uitgerust en biedt ultramoderne » (Néerlandais → Français) :

Bij aankomst treft u ter verwelkoming een flesTequila in de suite aan. Als de suite over een eigen keuken beschikt is deze volledig uitgerust en biedt ultramoderne apparatuur.
Certaines comportent une cuisine privative entièrement équipée avec des appareils ultramodernes.

Het volledig uitgeruste businesscentrum biedt gratis razensnel internet en ultramoderne apparatuur.
Entièrement équipé, le centre d'affaires propose une connexion haut débit à Internet gratuite et des installations ultramodernes.

Deze villa's liggen vlak bij het mooie Wailea Beach in Maui en zijn voorzien van alle gemakken van thuis, inclusief een volledig uitgeruste keuken en ultramoderne voorzieningen.
Bénéficiant de tout le confort d'une maison avec des équipements ultramodernes, une cuisine entièrement équipée et des services tels que des soins de spa en chambre, les villas du Wailea Beach Villas - Destination Resorts se trouvent à seulement quelques pas de la magnifique plage de Wailea à Maui.

Het appartement heeft een balkon met uitzicht op de bergen, een televisie met satelliet- en kabelkanalen, een volledig uitgeruste keuken met een eethoek en een eigen badkamer met een douche. U vindt er ook een televisie, een balkon en een terras.De volledig uitgeruste keuken biedt een magnetron en een koelkast.
L'appartement est doté d'un balcon avec vue sur la montagne, d'une télévision par satellite/câble et d'une cuisine entièrement équipée avec un coin repas, un four micro-ondes et un réfrigérateur.

De volledig uitgeruste keuken biedt u volledige autonomie om zelf maaltijden te bereiden.
La cuisine équipée vous permettra d'être totalement autonome et de préparer vos repas à votre guise.

De eigen badkamers beschikken over een douche. De keuken is volledig uitgerust en biedt een eethoek, en het terras of balkon biedt uitzicht op de tuin.
La kitchenette entièrement équipée inclut un coin repas, tandis que la terrasse ou le balcon donnent sur le jardin.

Het appartement beschikt over een flatscreen-tv, een balkon en een zithoek. De volledig uitgeruste keuken biedt onder meer een magnetron en een oven.
Bénéficiant d'un balcon, cet appartement dispose d'un coin salon et d'une télévision à écran plat.Sa cuisine entièrement équipée comprend un four et un four micro-ondes.

Een eigen badkamer met een douche is ook beschikbaar. De volledig uitgeruste keuken biedt een eettafel.
Leur cuisine entièrement équipée comporte une table à manger.

De volledig uitgeruste keuken biedt een magnetron en een oven.
Leur cuisine entièrement équipée comporte un four et un four micro-ondes.

De volledig uitgeruste keuken biedt apparatuur van de hoogste kwaliteit, zoals een vaatwasser en een magnetron.
La cuisine entièrement équipée inclut des appareils haut de gamme, dont un lave-vaisselle et un four micro-ondes.