Traduction de «volledig uit verse » (Néerlandais → Français) :

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd en bestaat volledig uit verse, regionale producten.
Le petit-déjeuner, entièrement composé de produits frais locaux, est servi tous les jours.

Het ontbijt bestaat uit verse koffie, fruit, een selectie ontbijtgranen en een volledig Cumbrisch ontbijt met verse lokale ingrediënten.
Le petit-déjeuner se compose de café fraîchement préparé, de fruits et d'une sélection de céréales. Vous pourrez aussi choisir de déguster un petit-déjeuner complet de Cumbrie tout juste cuisiné avec des produits d'origine locale ou des plats chauds plus légers.

Het volledig Engels ontbijt bestaat uit spek en worstjes van lokale boerderijen, en uit verse biologische eieren uit Durham.
Le petit-déjeuner anglais complet est composé de bacon et de saucisses provenant de fermes de la région et d'œufs frais biologiques de Durham.

Een bekroond en volledig Engels ontbijt is bij de prijs inbegrepen, met een keuze uit verse ontbijtproducten uit de streek.
Un petit-déjeuner anglais complet primé, composé d'un choix d'aliments frais d'origine locale, est inclus dans le tarif.

Een volledig continentaal ontbijt wordt geserveerd en bestaat onder andere uit verse sappen en regionale producten.
Un petit-déjeuner continental complet, composé de jus de fruits frais et de produits régionaux, est servi.

Dit volledig gerenoveerde hotel biedt een comfortabele accommodatie en een inbegrepen ontbijtbuffet bestaande uit verse cakejes en gebakjes die dagelijks gebakken worden door de chef-kok.
Cet hôtel entièrement rénové propose des chambres confortables avec petit déjeuner buffet compris.

U kunt er ook elke dag een hapje eten. Het volledige ontbijt bestaat uit verse, regionale producten en continentale opties.
Composé de mets continentaux, un petit-déjeuner complet préparé avec des produits frais locaux vous sera servi le matin.

Dagelijks wordt er in het Lake House een volledig Engels ontbijt geserveerd, met verse producten uit Lakeland en worst uit Cumberland.
Un petit-déjeuner anglais complet traditionnel est servi tous les jours au Lake House. Il comprend des produits frais de Lakeland et des saucisses de Cumberland.

In het huis wordt een volledig Engels ontbijt geserveerd, bereid met verse ingrediënten uit de streek, en er is ook een buffetselectie beschikbaar.
Le petit-déjeuner anglais complet, servi dans la maison, est préparé à partir d'ingrédients frais et locaux. Un buffet est aussi disponible.

Het gevarieerde menu bestaat uit lichte continentale mogelijkheden, verse koffie en een volledig Schots ontbijt met streekproducten.
Le menu varié comprend des mets continentaux légers, du café frais et des petits déjeuners-écossais complets préparés avec des produits locaux.