Vertaling van "volledig regelbare airconditioning " (Nederlands → Frans) :

Executive'-kamers zijn groter en beschikken over moderne faciliteiten en volledig regelbare airconditioning
Les chambres Executive sont plus grandes et disposent d'équipements modernes et de la climatisation

Sommige kamers zijn voorzien van volledig regelbare airconditioning.
Certaines sont entièrement équipées de la climatisation réglable.

Volledig uitgeruste badkamer met bad, individueel regelbare airconditioning.
Salle de bain toute équipée avec baignoire, climatisation individuelle.

De Miller Apartments zijn voorzien van een volledig uitgeruste keuken, een aparte woonruimte, toegang tot breedbandinternet, kabel-tv, een bureau en een individueel regelbare airconditioning.
Les logements du Miller Apartments comprennent une cuisine entièrement équipée, un coin salon séparé, une connexion haut débit à Internet, une télévision par câble, un bureau et une climatisation réglable.

De volledig uitgeruste kamers van het hotel zijn voorzien van individueel regelbare airconditioning en een eigen badkamer met een krachtige douche.
Il propose des chambres parfaitement équipées incluant une salle de bains privative avec douche et la climatisation à réglage individuel.

U kunt gebruikmaken van een eigen, volledig ingerichte kitchenette, een eigen ingang, individueel regelbare airconditioning en een terras of een balkon.
Ils comprennent une kitchenette entièrement équipée, une entrée privée, la climatisation à réglage individuel et une terrasse ou un balcon.

De ruime en lichte appartementen beschikken over een volledig uitgeruste keuken, geluiddichte ramen, individueel regelbare airconditioning en een woonkamer met dvd-speler, stereo-installatie en een bureau.
Les appartements spacieux et lumineux disposent d'une cuisine entièrement équipée, de fenêtres insonorisées, de la climatisation réglable ainsi que d'un salon avec lecteur DVD, système Hi-Fi et bureau.

Elke kamer heeft individueel regelbare airconditioning en een volledig uitgeruste eigen badkamer.
Ils possèdent également la climatisation à réglage individuel et une salle de bains privative entièrement équipée.

Elk appartement in Trianon is modern ingericht met een volledig uitgeruste keuken, individueel regelbare airconditioning, een eigen badkamer en tv met satellietverbinding.
Les appartements du Trianon disposent d'un mobilier moderne, d'une cuisine tout équipée, d'un système de climatisation réglable individuellement, de la télévision par satellite et d'une salle de bains privée.

Alle eigentijds ingerichte kamers zijn voorzien van zorgvuldig geselecteerde kunstwerken, een individueel regelbare airconditioning en een zithoek met een flatscreen-tv met satellietzenders en een loungestoel. Een volledig gevulde minibar en een badkamer met een haardroger en gratis toiletartikelen zijn ook aanwezig.
Présentant une décoration contemporaine et des œuvres d'art soigneusement sélectionnées, toutes les chambres disposent de la climatisation à réglage individuel, d'un coin salon avec télévision par satellite à écran plat et fauteuil, d'un minibar bien approvisionné, ainsi que d'une salle de bains pourvue d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits.