Traduction de «volledig gebouwd » (Néerlandais → Français) :

Het prachtige Vinh Hung Heritage Hotel telt 2 verdiepingen, is volledig gebouwd van hout en biedt elegante boutiekaccommodatie, uitgerust met antieke meubels en oosterse tapijten.
Entièrement construit en bois et réparti sur 2 étages, le magnifique Vinh Hung Heritage Hotel vous propose des hébergements de caractère élégants dotés de mobilier d'époque et de tapis orientaux.

Dit milieuvriendelijke hotel is volledig gebouwd van hout en hypoallergene materialen.
Cet hôtel respectueux de l'environnement a été entièrement construit en bois et en matériaux non allergènes.

Het Gersbacher Hof is 300 jaar oud en volledig gebouwd uit hout. Het ligt in het stadje Todtmoos Black.
Situé à Todtmoos, une ville de la Forêt-Noire, le Gersbacher est un hôtel datant de 300 ans, entièrement construit en bois.

Het huis is volledig gebouwd met ecologische materialen en de kamers zijn voorzien van een tv en een terras op het zuiden met uitzicht op de bergen.
Construites entièrement avec des matériaux écologiques, les chambres comprennent une télévision et une terrasse orientée plein sud avec vue sur la montagne.

De bungalows van Rancho do Peixe zijn volledig gebouwd met lokale materialen en ingericht met kleurrijke, tropische stoffen.
Les bungalows du Rancho do Peixe sont entièrement construits avec des matériaux locaux et décorés d'étoffes tropicales colorées.

Het pand is volledig gebouwd van natuurlijke materialen en ligt in een rustige omgeving, op slechts 800 meter van het stadscentrum.
Construit entièrement à partir de matériaux naturels, il bénéficie d'un cadre paisible à seulement 800 mètres du centre-ville.

Het Conacul Drahneilor is volledig gebouwd van lokaal hout in de typische Maramures-stijl. Het ligt in een mooie landelijke omgeving in de gemeente Ruscina, op 8 km van Leordina, en biedt kamers met een eigen badkamer en traditionele gerechten.
Entièrement construit en bois local dans le style typique de Maramures, le Conacul Drahneilor vous accueille dans un magnifique paysage de campagne, à Ruscova. Il propose des chambres avec une salle de bains privative et sert une cuisine traditionnelle.

Het Flower Bud Bungalow Balangan is volledig gebouwd met ruwe en natuurlijke materialen, zoals bamboe en riet. Hierdoor is het een harmonieus geheel met de tropische omgeving.
Construit entièrement avec des matériaux bruts et naturels comme le bambou et l'osier, l'hôtel Flower Bud Bungalow se marie harmonieusement avec son environnement tropical.

Het Monte Turri is ontworpen in de stijl van een oud Sardijns stadje en volledig gebouwd van steen.
Le Monte Turri présente une architecture toute en pierre, à l'image des villes antiques de Sardaigne.

Het Ayka Hotel is volledig gebouwd uit steen en hout en beschikt over een tuin en een buitenzwembad met een zonneterras en gratis ligstoelen.
Entièrement construit en pierre et bois, l'Ayka Hotel vous propose un jardin, une piscine extérieure ainsi qu'une terrasse bien exposée et dotée de chaises longues gratuites.