Traduction de «volkswagen » (Néerlandais → Français) :

U loopt in slechts 20 minuten naar de autofabriek van Volkswagen. Het voetbalstation de Volkswagen-Arena, bevindt zich aan de overkant van de rivier de Aller, eveneens op een loopafstand van maar 20 minuten.
L'usine Volkswagen et le stade de football Volkswagen-Arena sont de l'autre côté de la rivière Aller, à seulement 20 minutes à pied de l'Hotel Porsche.

Het hotel ligt in Hannover, naast de Volkswagen-fabriek, en met de tram rijdt u rechtstreeks naar het centraal station en de handelsbeurs van Hannover.
Il se trouve à proximité de l'usine Volkswagen de Hanovre, accessible directement en tramway depuis la gare centrale et le parc des expositions de Hanovre.

Dit 3-sterrenhotel ligt in Hannover, op een klein eindje lopen van Schloss Herrenhausen met zijn prachtige tuinen en de Leibniz-universiteit, en dicht bij Volkswagen en Continental.
L'établissement 3 étoiles Hotel in Herrenhausen vous accueille à Hanovre, à quelques pas du palais et des jardins d'Herrenhausen, ainsi que de l'université de Leibniz.

Restaurant Bar Lesage van het Taschenbergpalais Kempinski is in de moderne fabriek van Volkswagen gevestigd, op 3 haltes met de tram.
Le bar-restaurant Lesage du Taschenbergpalais Kempinski se trouve dans l'usine moderne de Volkswagen, à 3 arrêts de tramway de l'hôtel.

De fabrieken van Volkswagen en de scheepswerf van Thyssen bevinden zich op minder dan 10 minuten rijden van het Upstalsboom Parkhotel.
L'usine Volkswagen et le chantier naval de Thyssen se trouvent à moins de 10 minutes en voiture de l'Upstalsboom Parkhotel.

De evenementenhal Stadthalle ligt tegenover het hotel en naar het concert- en expositiecentrum de Volkswagen Halle is het 10 minuten rijden.
La salle de spectacles Stadthalle est située en face de l'hôtel et le parc des expositions et salle de concert Volkswagen Halle se trouve à 10 minutes en voiture.

Het gastronomische VEN-restaurant heeft een zomerterras en Skybar THE VIEW is een geweldige ontmoetingsplaats, dat een een indrukwekkend uitzicht biedt op het Volkswagen-gebouw met zijn havenbekken.
Le restaurant gastronomique VEN bénéficie d'une terrasse d'été et le bar à ciel ouvert très convivial THE VIEW, offre une vue imprenable sur le complexe Volkswagen et sa zone industrielle portuaire.

Het centrum van Wolfsburg en de Volkswagen Arena en Factory liggen op 5 minuten rijden van het hotel.
Le centre-ville de Wolfsbourg ainsi que le siège social et l'usine de Volkswagen se trouvent tous à 5 minutes en voiture de l'hôtel.

Het bevindt zich op slechts 14 km van het hoofdkantoor van Volkswagen in Wolfsburg en is goed bereikbaar vanuit Braunschweig en Hannover.
À seulement 14 km du siège de Volkswagen à Wolfsburg, il offre de bonnes liaisons routières avec Braunschweig et Hanovre.

Dit 4-sterrenhotel ligt in een park direct tegenover de Volkswagen Halle en op 10 minuten lopen van het centrum van Braunschweig.
L'établissement 4 étoiles Steigenberger Parkhotel Braunschweig est situé au cœur d'un parc, juste en face de la salle omnisports Volkswagen Halle, à 10 minutes à pied du centre de Braunschweig.