Traduction de «volgende ochtend » (Néerlandais → Français) :

In de lounge kunt u zich vermaken met een potje tafeltennis of biljart. Bij een verblijf op vrijdag- of zaterdagavond profiteert u ook van een gratis ontbijtbuffet de volgende ochtend.
Les personnes séjournant les vendredis ou samedis bénéficient du petit-déjeuner buffet gratuit le lendemain.

Op het balkon van uw kamer of suite in het Baska kunt u de dag afsluiten in de paarse schemering, om de volgende ochtend weer wakker te worden met het geluid van de branding onder uw raam.
Depuis le balcon de votre chambre ou de votre suite, vous pourrez regarder le soleil se coucher, puis vous réveiller en beauté le lendemain au doux bruit du ressac sous votre fenêtre.

In de winter kunt u tegen een toeslag gebruikmaken van een boodschappenbezorgservice'. s Avonds kunt u brood en zoete deegwaren bestellen, die de volgende ochtend voor het ontbijt in uw appartement worden bezorgd.
En hiver, un service de livraison de courses est assuré moyennant des frais supplémentaires et le service de livraison de pain et de pâtisseries vous permet de commander votre petit-déjeuner en chambre la nuit précédente.

Gasten kunnen 's avonds broodjes bestellen, die de volgende ochtend aan uw deur wordt afgeleverd door een bezorgservice.
Vous pourrez commander des produits de boulangerie dans la soirée, qui vous seront livrés par un service de boulangerie le matin suivant.

Tijdens het winterseizoen is er tegen een toeslag een boodschappenservice beschikbaar. Ook kunt u in de avond brood en zoete deegwaren bestellen, die de volgende ochtend voor het ontbijt worden bezorgd.
L'hiver, un service de livraison de courses est disponible moyennant des frais supplémentaires. Le service de livraison de pain et de viennoiseries vous permet de commander votre petit-déjeuner en chambre la veille au soir.

Postelhoek Eten Drinken Slapen serveert elke avond een ontbijt op uw kamer voor de volgende ochtend.
Tous les soirs, votre petit-déjeuner du lendemain vous sera apporté dans votre chambre.

U kunt croissants en chocoladecroissants bestellen, die de volgende ochtend worden bezorgd bij uw accommodatie.
Vous pourrez commander des croissants et des pains au chocolats qui seront livrés à votre hébergement le lendemain matin.

In de winter kunt u tegen een toeslag gebruikmaken van een boodschappenbezorgservice'. s Avonds kunt u brood en zoete deegwaren bestellen, die de volgende ochtend voor het ontbijt in uw appartement worden bezorgd.
En hiver, un service de livraison de courses est mis à disposition moyennant des frais supplémentaires. Un service de livraison de pain et de viennoiseries vous permettra de passer commande la veille pour un petit-déjeuner en chambre.

De elegante en goed uitgeruste kamers van hotel Tannenheim bieden gratis internet en staan garant voor een goede nachtrust, zodat u de volgende dag vol energie kunt gaan wandelen of fietsen in de omgeving'. s Ochtends kunt u genieten van een heerlijk ontbijt.
Dotées d'une connexion Internet gratuite, les chambres élégantes et bien équipées du Tannenheim vous permettront de vous reposer après une journée de randonnée à pied ou à vélo dans la campagne environnante.