Traduction de «voldoende sneeuw » (Néerlandais → Français) :

Als er voldoende sneeuw ligt kunt u tot aan de voordeur skiën.
S'il neige suffisamment, vous pourrez skier jusqu'à la porte d'entrée.

Als er voldoende sneeuw ligt kunt u rechtstreeks naar de liften skiën.
S'il y a suffisamment de neige, vous pourrez emprunter directement les remontées mécaniques en ski que vous louerez à proximité.

Als er voldoende sneeuw ligt kunt u skiën tot aan de voordeur van de accommodatie.
Dans de bonnes conditions de neige, la résidence bénéficie d'un accès direct aux pistes de skis.

Als er voldoende sneeuw ligt, kunt u tot aan de deur van het hotel skiën.
Lorsque la neige est suffisamment abondante, l'hôtel bénéficie d'un accès skis aux pieds.

Als er voldoende sneeuw ligt kunt u in de winter tot aan de voordeur skiën.
En hiver, s'il y a assez de neige, vous pourrez skier à partir de la porte d'entrée.

Hotel Steinbock ligt nabij de Jedermann-skilift en is bij voldoende sneeuw zelfs op ski's te bereiken.
L'Hotel Steinbock vous accueille à proximité du téléphérique Jedermann.

Het appartementencomplex beschikt over een sauna en is bij voldoende sneeuw rechtstreeks bereikbaar vanaf de skipistes.
La résidence dispose d'un sauna et est directement accessible depuis les pistes de ski lorsque l'enneigement est bon.

Afhankelijk van het seizoen, worden er verschillende evenementen georganiseerd, zoals het wereldkampioenschap schansspringen en het Bike Festival. Tijdens de winter kunt u ook skiën in de mooie omgeving (als er voldoende sneeuw ligt).
Selon la saison, divers événements sont organisés, comme le saut à ski WC, le Bike Festival ou vous trouverez le domaine skiable attrayant en hiver (s'il neige suffisamment).

Op slechts een steenworp afstand van de Banff Boundary Lodge vindt u een aantal meren, duizenden hectaren bos en met sneeuw bedekte bergen. Welke tijd van het jaar u ook in de lodge verblijft, er zijn altijd meer dan voldoende recreatiemogelijkheden.
À seulement quelques minutes du Banff Boundary Lodge, vous découvrirez plusieurs lacs, des centaines d'hectares de forêts et des montagnes enneigées.