Traduction de «volcano national » (Néerlandais → Français) :

Dit landhuis op Volcano, Hawaii biedt een hot tub en wordt omringd door een gemeubileerd terras, op 1,5 km van de ingang van het Hawaii Volcanoes National Park.
Entouré d'une terrasse meublée dotée d'un bain à remous, le Volcano Country House est à environ 1,5 km de l'entrée du parc national des volcans d'Hawaï.

Na een dag in het Hawaii Volcanoes National Park, kunt u genieten van een wandeling door de tuin van het Country House Volcano.
Après une journée dans le parc national des volcans d'Hawaï, vous aurez l'occasion de vous promener à travers le jardin du Volcano Country House.

Dit milieuvriendelijke en luxe hotel ligt dicht bij het Juan Castro Blanco National Park en het Poás Volcano National Park.
Cet hôtel de luxe respectueux de l'environnement se trouve dans le parc national Juan Castro Blanco et le parc national du volcan Poas.

Het is ook maar een klein stukje rijden naar het Volcano National Park, Waipio Valley en de noordkust; ideale bestemmingen voor een dagtocht.
Le parc national des volcans, la vallée de Waipio et le North Shore sont aussi à une courte distance et constituent de superbes destinations d'excursion.

Hawai'i Volcanoes National Park is op 45 minuten rijden van Wild Ginger Inn Hotel Hostel gelegen.
Le parc national Hawaii Volcano est accessible en 45 minutes en voiture.

U kunt eco-toeristische activiteiten in het Poas Volcano National Park ondernemen of een ​​rondleiding volgen over de koffieplantage van Café Britt. Beide bezienswaardigheden liggen op minder dan 15 minuten rijden van het hotel.
Vous pourrez vous essayer aux activités d'écotourisme au parc national volcanique de Poás ou visiter la plantation de café du Café Britt, situés chacun à 15 minutes de route.

Het Hawaii Volcano National Park ligt op 56 km afstand.
Le parc national des volcans d'Hawaï se situe à 56,3 km.

De Tabacón Hot Springs zijn te vinden op 2 km afstand en het Arenal Volcano National Park is in 15 minuten rijden te bereiken.
Les sources chaudes de Tabacón vous attendent à 2 km. Le parc national du Volcan Arenal est accessible en 15 minutes en voiture.

De accommodatie bevindt zich in Muelle, op slechts 30 km van het Arenal Volcano National Park.
Situé à Muelle, le Tilajari Hotel Resort Conference Center se trouve à seulement 30 km du parc national du volcan Arenal.

Ter plaatse kunt u avontuurlijke reizen naar het Hawaii Volcanoes National Park en Mauna Kea Summit boeken.
Des circuits aventure dans le parc national des volcans d'Hawaï et vers le sommet du Mauna Kea sont organisés sur place.