Vertaling van "vogelspotten en paardrijden " (Nederlands → Frans) :

Het personeel kan u helpen met het regelen van diverse activiteiten, zoals wandelen, vogelspotten en paardrijden.
Le personnel peut organiser des activités telles que la randonnée, l'observation des oiseaux et l'équitation.

Het hotel organiseert vele buitenactiviteiten, zoals wandelen, paardrijden, het kijken naar krokodillen en vogelspotten.
Vous pourrez profiter de nombreuses activités de plein air, comme la randonnée à pied ou à dos de cheval, ainsi que des excursions d'observation des crocodiles et des oiseaux.

Hosteria Cauquenes De Nimez heeft een excursiebalie die diverse activiteiten organiseert, zoals paardrijden, kajakken, wandelen en vogelspotten.
L'établissement possède un bureau d'excursions qui organise plusieurs activités telles que l'équitation, le kayak, la randonnée et l'observation des oiseaux. Au restaurant de l'hôtel Cauquenes De Nimez, vous pourrez déguster des plats traditionnels de Patagonie.

U kunt deelnemen aan tal van activiteiten, zoals vogelspotten, wandelen, fietsen, paardrijden, wijnproeven en een bezoek brengen aan lokale wijnkelders.
Parmi les nombreuses activités possibles figurent l'observation des oiseaux, la randonnée à pied et à vélo, l'équitation, la location de vélos, la dégustation de vin ainsi que la visite de vignobles locaux.

Ook kunnen er activiteiten zoals wandelen, vogelspotten, kitesurfen en paardrijden worden geregeld.
Des activités comme la randonnée, l'observation des oiseaux, le kitesurf et l'équitation peuvent être organisées.

De medewerkers bij de receptie helpen u graag met het regelen van activiteiten in de omgeving, waaronder walvissen kijken, paardrijden, jeepexcursies, duiken, kanoën en vogelspotten.
À la réception, vous aurez la possibilité de réserver diverses activités, notamment des séances de plongée sous-marine, de canoë-kayak et d'observation des baleines ou des oiseaux, ainsi que des excursions en jeep ou à cheval.

Als gast van deze lodge kunt u hier verschillende activiteiten boeken, zoals wandelen naar de vulkaan de Arenal, paardrijden, vogelspotten, raften en het maken van een nachtelijke trektocht.
Lors de votre séjour, l'établissement pourra organiser des activités telles que des randonnées pédestres jusqu'au volcan Arenal, de l'équitation, de l'observation des oiseaux, du rafting et des sorties nocturnes.

De Oyster Bay Lodge ligt in een natuurreservaat van 80 hectaren aan de kust en leent zich uitstekend voor activiteiten als paardrijden en vogelspotten.
L'Oyster Bay Lodge se trouve dans une réserve naturelle côtière de plus de 80 hectares.

El Torcal de Antequera is een unieke omgeving ideaal voor het beoefenen van buitenactiviteiten zoals wandelen, paardrijden en vogelspotten.
Le site d'El Torcal de Antequera vous offre un cadre idéal et unique pour la pratique d'activités en plein air comme le trekking, l'équitation et l'observation des oiseaux.

In de omgeving kunt u heerlijk wandelen, raften, paardrijden en vogelspotten.
Lors de votre séjour au Casa de la Abuela, vous aurez la possibilité de pratiquer diverses activités telles que la randonnée, le rafting et l'équitation.