Vertaling van "vogels " (Nederlands → Frans) :

Het Vogel Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het idyllische Oostzeestrand.
Il vous accueille à seulement 5 minutes à pied de la plage idyllique de la mer Baltique.

Het centrum van Rostock bevindt zich op 17 minuten rijden van het Vogel.
Vous séjournerez à environ 15 minutes de route du centre-ville de Rostock.

Het Vital Spa Resort van het Vogel Hotel ligt op 3 minuten lopen en biedt massages en spafaciliteiten.
L'établissement possède son propre spa, le Vital Spa Resort, situé à 3 minutes à pied. Il propose des massages et des installations de spa.

Binnenin het Vogel Hotel Appartement Spa wordt u verwelkomd door eenvoudige en klassieke kamers met een stijlvolle en gezellige interieurs.
Conçues dans un style simple et classique, les chambres du Vogel Hotel Appartement Spa présentent des intérieurs élégants et confortables.

Landhaus Vogel ligt op slechts 150 meter van een eigen strand aan het meer de Weissensee. De accommodatie biedt appartementen met een panoramisch uitzicht op het meer.
Situé à 150 mètres du lac de Weissensee et de sa plage privée, l'établissement Landhaus Vogel vous propose des appartements offrant une vue panoramique sur le lac.

Landhaus Vogel biedt ook gratis uitrustingen voor tal van sporten, waaronder langlaufen, sleeën, fietsen, roeien en kanoën.
L'établissement assure également un service de prêt d'équipements pour des activités sportives, telles que le ski de fond, la luge, le vélo, l'aviron et le canoë-kayak.

De omgeving is ideaal om te wandelen en vogels te kijken, aangezien hier een beschermd natuurgebied voor vogels is.
La région est idéale pour se promener et observer de beaux oiseaux car il s'agit également d'une zone où les oiseaux sont protégés.

De eetkamer kijkt uit op de vogel tafel buiten, die een breed scala aan vogels aantrekt.
La salle à manger donne sur la mangeoire à l'extérieur, qui attire un vaste éventail d'oiseaux.

Het nabijgelegen centrum voor vogels spotten in het Mindo Cloud Forest is de thuisbasis van meer dan 350 soorten vogels en biedt rondleidingen in het Engels, Duits en Spaans.
Le centre d'observation ornithologique à proximité de la forêt nuageuse de Mindo abrite plus de 350 espèces d'oiseaux. Il propose des visites en espagnol, en anglais et en allemand.

Na een rustige nacht kunt u de dag beginnen met een gratis ontbijtbuffet, begeleid door het gezang van de vogels bij het buitenzwembad.
Après une bonne nuit de sommeil, vous pourrez commencer la journée par un petit-déjeuner buffet gratuit au bord de la piscine extérieure au son du chant des oiseaux.