Traduction de «voet vanaf » (Néerlandais → Français) :

Het Waterlooplein en de winkelstraat de Kalverstraat kunnen te voet vanaf het Radisson Blu in nog geen 10 minuten lopen bereikt worden.
La place Waterlooplein et la rue commerçante Kalverstraat sont accessibles en moins de 10 minutes de marche depuis l'hôtel Radisson Blu.

De haven van Stromboli kan te voet vanaf het Relais Il Gabbiano in Stromboli in 15 minuten worden bereikt.
Le port de Stromboli se trouve à 15 minutes de marche.

De populaire oude binnenstad en de ochtendmarkt bereikt u te voet vanaf het station in 10 minuten.
La vieille ville et le marché du matin, très appréciés, se trouvent à 10 minutes à pied de la gare.

De Faculteit Economie en Management, de Dimitrie Cantemir Universiteit en winkelcentrum Iulius zijn allemaal gemakkelijk bereikbaar te voet vanaf het hotel.
L'université d'économie et de gestion Dimitrie Cantemir ainsi que le centre commercial Iulius se trouvent à quelques pas de l'Univers T Hotel.

De bergen van de Schwäbische Alb kunnen per fiets of te voet vanaf het hotel verkend worden.
Par ailleurs, vous pourrez partir à la découverte des massifs du Jura souabe en vélo ou à pied depuis l'hôtel.

Op het menu van het eigen restaurant staan versgebakken pizza's en authentiek Toscaanse gerechten. Mocht u in een kamer verblijven, dan kunt u gratis gebruikmaken van een gedeelde keuken met thee, koffie en koekjes. Donna Nobile vormt een ideale uitvalsbasis om San Gimignano te voet te ontdekken. De kerk Santa Maria Assunta Chiesa Collegiata ligt op 550 meter afstand. Te Te voet is het plein Piazza della Cisterna in 4 minuten bereikbaar vanaf het pension.
Dotée d'un emplacement idéal pour explorer San Gimignano à pied, la maison d'hôtes se situe à 550 mètres de l'église Santa Maria Assunta Chiesa Collegiata et à 4 minutes de marche de la Piazza della Cisterna.

De kabelbaan, Gemmi Bahn, is te voet in 5 minuten bereikbaar. De afstand naar de gondels en naar de warme bronnen overbrugt u te voet in 10 minuten vanaf Haus Majesta.
Le téléphérique de la Gemmi se trouve à 5 minutes à pied, tandis que les gondoles et les sources chaudes sont à 10 minutes de marche de l'établissement.

Vanaf het hostel bereikt u de dierentuin en de belangrijkste winkelstraten, uitgaansgelegenheden en musea in ongeveer 10 minuten te voet. Het Centraal Station van Leipzig bevindt zich op slechts 1 tramhalte of 8 minuten te voet.
Depuis l'auberge de jeunesse, vous rejoindrez le zoo de Leipzig ainsi que les principales rues commerçantes, les lieux de vie nocturne et les musées en 10 minutes de marche environ, tandis que la gare centrale de Leipzig se trouve à 1 arrêt de tramway ou à 8 minutes à pied.

Vanaf het balkon van sommige kamers kijkt u uit over de zee. Het treinstation Viserba van Rimini is te voet in 5 minuten bereikbaar vanaf Hotel Suprem.
La gare de Rimini Viserba se trouve à 5 minutes à pied du Suprem Hotel.

Vanaf het Reina Mora kunt u te voet naar het paleis het Alhambra of u kunt een bus nemen vanaf het plein Plaza Nueva, op 15 minuten lopen van het hotel.
Vous rejoindrez le palais de l'Alhambra à pied et pourrez prendre un bus pour la Plaza Nueva, implantée à 15 minutes de marche de l'établissement.