Vertaling van "voet van berg " (Nederlands → Frans) :

Calais Mount Resort ligt aan de voet van berg Maunganui, aan de rand van het reservaat Mauao.
Les appartements de luxe du Calais Mount Resort se trouvent au pied du mont Maunganui, aux abords de la réserve Mauao.

Het Akcam Hotel ligt aan de voet van berg Ida en beschikt over moderne kamers en gratis WiFi.
Au pied du mont Ida, l'Akçam Hotel propose des chambres modernes et une connexion Wifi gratuite.

Dit driesterrenhotel in Ronnenberg ligt op een parkachtig terrein van 22000 m², aan de voet van de Benther Berg. Het heeft een eigen wellnessruimte.
Situé au cœur d'un parc de 22 000 m² au pied de la montagne Benther Berg, cet hôtel 3 étoiles de Ronnenberg possède un espace bien-être. Depuis l'établissement, vous pourrez rapidement rejoindre Hanovre.

Dit 2,5-sterrenpension in Ramsau ligt aan de voet van de berg de Watzmann en bij de ingang van Nationaal Park Berchtesgaden.
Le BergBreakfast Wimbachklamm est un hôtel 2,5 étoiles à la gestion familiale situé à Ramsau, au pied de la montagne Watzmann, à l'entrée du parc national de Berchtesgaden.

Hotel Horizont ligt midden in het bergresort Pec pod Sněžkou, aan de voet van de berg Sněžka, de hoogste berg van het Reuzengebergte.
L'Hotel Horizont est situé dans le centre de la station de ski de Pec pod Sněžkou, au pied du Sněžka, le plus haut sommet des monts des Géants.

Het Jörgnerhaus ligt in het hart van het schilderachtige Nationaal Park Hohe Tauern, aan de voet van de berg de Grossglockner.
Le Jörgnerhaus est situé au cœur du parc national pittoresque Hohe Tauern, au pied du mont Grossglockner.

Het Romantik Hotel Post ligt in Nova Levante, dicht bij het meer van Carezza en aan de voet van de Latemar-berg en de Rosengarten-berg.
Situé à Nova Levante, près du lac de Carezza, le Romantik Hotel Post se trouve au pied des massifs du Latemar et du Catinaccio.

Het hotel biedt spectaculaire uitzichten op de berg Ida en de Golf van Edremit en biedt eveneens begeleide rondreizen te voet of te paard naar fascinerende locaties, waaronder de waterval bij de berg Kaz.
Avec sa magnifique vue sur le mont Ida et le golfe d’Edremit, cet hôtel vous propose des randonnées à vélo ou à cheval pour visiter des lieux fascinants comme les chutes d’eau de la montagne Kaz.

Glenlochy appartementen ligt aan de voet van de berg Ben Nevis, aan het begin van de berg Glen Nevis, en op slechts 4,8 km van het skigebied Nevis Range en een mountainbike-centrum.
Les appartements Glenlochy se trouvent au pied du Ben Nevis, à l'entrée du Glen Nevis, et à seulement 5 km du domaine skiable de Nevis Range et du centre de VTT de descente.

Het Fairmont Tremblant heeft een ideale ligging aan de voet van de berg Mont-Tremblant, en biedt directe toegang tot het voetgangersgebied en alle belangrijke activiteiten.
Idéalement situé au pied du mont Tremblant, cet hôtel permet d'accéder directement au village piéton et à toutes les activités importantes.