Traduction de «voet bereikt » (Néerlandais → Français) :

Te voet bereikt u in 30 minuten een openbaar buitenzwembad.
Une piscine publique extérieure se trouve à 30 minutes à pied.

Te voet bereikt u in 15 minuten het treinstation van Guildford en van hier reist u in 40 minuten naar het centrum van Londen.
Le centre de Londres est accessible en 40 minutes en train depuis la gare de Guilford, située à 15 minutes à pied.

Te voet bereikt u in 15 minuten het Wenceslasplein en de beroemdste historische monumenten.
La place Wenceslas et les principaux monuments historiques sont accessibles en 15 minutes de marche.

Te voet bereikt u de Seebrücke Pier en de Strand Promenade in slechts 3 minuten.
La jetée Seebrücke de la ville ainsi que la promenade Strand sont accessibles en seulement 3 minutes de marche.

Te voet bereikt u in 5 minuten zowel het metrostation Aliados als het treinstation São Bento, waardoor u directe verbindingen hebt met de rest van de stad.
L'établissement est situé à 5 minutes de marche de la station de métro Aliados et de la gare São Bento qui vous permettront de bénéficier d'un accès direct au reste de la ville.

Te voet bereikt u het Diamant Museum in minder dan 20 minuten.
Le musée du Diamant est accessible en moins de 20 minutes à pied.

Het hotel biedt gasten veel waar voor hun geld. Te voet bereikt u via de voetgangersstraten in mediterrane stijl in slechts 10 minuten het historische stadscentrum (het Szécsenyiplein).
Le centre-ville historique (Place Szécsenyi) se trouve à 10 minutes à pied en empruntant les rues piétonnes de style méditerranéen.

Lokale bezienswaardigheden kunnen ook te voet bereikt worden, zoals museum het Louvre, dat op 20 minuten loopafstand ligt.
Vous pourrez également visiter à pied certains lieux touristiques comme le musée du Louvre (à 20 minutes).

De campus van de Leeds Metropolitan University en de bars in de bruisende voorstad van Headingley kunnen te voet bereikt worden.
Vous pourrez rejoindre le campus de l'université métropolitaine de Leeds et les bars de la banlieue animée de Headingley à pied.

De afstand tot de levendige straat Rue Mouffetard met zijn cafés en de markt is 2,3 km. Te voet bereikt u de François Mitterand bibliotheek in 20 minuten.
La rue Mouffetard animée, avec ses cafés et son marché, est à 2,3 km. Enfin, la bibliothèque François Mitterand se trouve à 20 minutes à pied.