Traduction de «voedsel en speciale » (Néerlandais → Français) :

Het eigen restaurant van het hotel is gespecialiseerd in lokale gerechten en internationale specialiteiten. Ook biologisch voedsel en speciale dieetmenu's zijn beschikbaar.
Le restaurant sur place propose une cuisine locale et des spécialités internationales, avec des aliments biologiques et des menus adaptés aux régimes alimentaires particuliers.

Voor het diner worden er traditionele mediterrane gerechten geserveerd met speciale aandacht voor gezond voedsel. Het hotel gebruikt hiervoor zelfgemaakte olijfolie en zelfgeteelde groenten.
Une cuisine traditionnelle méditerranéenne est proposée aux repas. Elle comprend une nourriture saine avec de l'huile d'olive et des ingrédients maison provenant des potagers de l'établissement.

Hier wordt u met alle plezier geholpen als u speciale voedsel- en wijntochten wilt maken. Profiteer ook van de vriendelijke service bij het plannen van stadsbezoeken of tochten naar de omringende historische plaatsen.
Vous apprécierez l'amabilité du service en ayant recours à lui pour organiser vos visites dans le centre-ville et dans les sites historiques environnants.

Het restaurant van Hotel Angerhof kan ook maaltijden met speciale wensen voorbereiden, zoals maaltijden bereid met onbewerkte producten en diëten waarbij het voedsel gescheiden dient te worden.
Le restaurant de l'Angerhof Hotel peut également préparer des plats adaptés à des régimes alimentaires particuliers (diététiques, produits complets, etc.).

Speciale dieetmenu's, waaronder vegetarisch, glutenvrij en vetarm voedsel, kan worden bereid na reservering.
Des menus adaptés à un régime alimentaire particulier, avec notamment des plats végétariens, sans gluten et pauvres en matière grasse, peuvent être préparés sur réservation.