Traduction de «voce del mare is functioneel » (Néerlandais → Français) :

Het appartement Voce del Mare is functioneel ingericht en heeft betegelde vloeren.
L'appartement Voce del Mare présente une décoration fonctionnelle et du carrelage au sol.

La Voce del Mare voor gasten met huisdieren biedt 7 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement qui accepte les animaux de compagnie, choisissez La Voce del Mare et séjournez dans une de ses 7 chambres confortables.

In het Voce del Mare kunt u genieten van een ontbijtbuffet met zoete en hartige gerechten.
Vous pourrez savourer sur place un petit-déjeuner buffet sucré et salé.

Hotel Voce del Mare heeft een buitenzwembad en een gemeubileerd zonneterras en biedt een panoramisch uitzicht op de kust van Amalfi en de Golf van Salerno.
Offrant une vue panoramique sur la côte amalfitaine et le golfe de Salerne, l'Hotel Voce del Mare vous propose des chambres climatisées, une piscine extérieure et une terrasse meublée bien exposée.

Voce del Mare is een studio met airconditioning, gratis WiFi en een balkon met uitzicht op zee, en ligt op een steenworp afstand van het strand en het treinstation van Riomaggiore.
Doté d'un balcon donnant sur la mer et d'une connexion Wifi gratuite, le Voce del Mare est un studio climatisé situé à quelques pas de la plage et de la gare à Riomaggiore.

Hotel Voce del Mare ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Capoliveri, in het oosten van Elba. Het biedt accommodatie met een tv, een eigen strand en een tuin.
Situé à 5 minutes en voiture du centre-ville de Capoliveri, dans la partie est de l'île d'Elbe, l'Hotel Voce del Mare propose des hébergements dotés d'une télévision, une plage privée et un jardin.

De licht ingerichte kamers van het Voce del Mare bieden uitzicht op de tuin of de zee.
Donnant sur le jardin ou la mer, les chambres du Voce del Mare Mare arborent des couleurs claires.

Er is ook gratis privéparkeergelegenheid, een restaurant en een bar met terras. De kamers van het Playa e Mare Nostrum Hotel hebben een eigen badkamer en zijn functioneel ingericht met onder andere een kluisje en televisie.
Il possède en outre un parking privé gratuit, un restaurant ainsi qu'un bar avec une terrasse. Aménagées de manière fonctionnelle, les chambres de l'hôtel sont équipées d'une télévision et d'un coffre-fort.

Alle appartementen van het Mare Blu zijn functioneel ingericht met betegelde vloeren, en voorzien van een satelliettelevisie en een volledig ingerichte kitchenette.
Pourvus d'une télévision par satellite et d'une kitchenette tout équipée, les appartements du Mare Blu présentent une décoration fonctionnelle et du carrelage.