Vertaling van "vloeren en modern " (Nederlands → Frans) :

De moderne kamers van het Hotel Lisboa hebben houten vloeren en moderne meubels.
Dotées de parquets et d'un mobilier contemporain, les chambres insonorisées du Lisboa dégagent une atmosphère moderne.

Alle kamers van het Dinners Arboga zijn modern ingericht en voorzien van houten vloeren en moderne meubels.
Les chambres du Dinners Arboga sont ornées de parquet et d'un mobilier moderne.

Dit kleurrijke appartement is stijlvol ingericht in een moderne landelijke stijl, met houten vloeren en moderne meubels.
Présentant une décoration élégante dans un style champêtre moderne, l'appartement coloré du Landhaus Am Plattenbichl dispose de parquet et d'un mobilier contemporain.

Elk Hogarth-appartement beschikt over een moderne open keuken, een eigen badkamer en gratis WiFi. Verder zijn de appartementen voorzien van een flatscreentelevisie met dvd-speler, houten vloeren en modern meubilair.
Chaque appartement Hogarth dispose d'une connexion Wifi gratuite, d'une cuisine ouverte moderne et d'une salle de bains privative, ainsi que d'une télévision à écran plat avec lecteur DVD, de parquet et d'un mobilier contemporain.

Alle lichte appartementen van het Apartamentos Ciutadella zijn voorzien van airconditioning en een moderne inrichting met betegelde vloeren en modern meubilair.
Tous les appartements lumineux et climatisés de l'Apartamentos Ciutadella affichent un décor moderne avec du carrelage au sol et un mobilier contemporain.

De appartementen zijn ingericht met hardhouten vloeren, een moderne inrichting en een zithoek met een bank en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Affichant un décor contemporain, les hébergements comprennent du parquet et un coin salon avec un canapé ainsi qu'une télévision par câble à écran plat.

Veel van de kamers van het Bel Air hebben uitzicht over de zee en ze zijn alle voorzien van hardhouten vloeren en moderne meubels.
De nombreuses chambres donnent sur la mer. Toutes sont pourvues de parquet et d'un mobilier moderne.

De kamers en bungalows van Chong Fah zijn ingericht met houten vloeren en moderne Thaise meubels.
Revêtus de parquet, ses chambres et bungalows sont pourvus de mobilier thaïlandais contemporain.

De eigentijdse appartementen hebben tevens houten vloeren en moderne kunst. De open woonkamers zijn ingericht met een televisie en een comfortabele zithoek.
Les appartements de style contemporain sont pourvus de parquet et d'œuvres d'art moderne. Les salons décloisonnés sont équipés d'une télévision et de coins salons confortables.

De accommodatie van het AKA Times Square beschikt verder over ruime kamers met hardhouten vloeren en moderne meubels.
Les logements de l'AKA Times Square comprennent des chambres spacieuses avec parquet au sol et mobilier moderne.