Traduction de «vloeren en kleurrijk » (Néerlandais → Français) :

Tegenwoordig biedt het kamers en-suites met airconditioning, houten vloeren en kleurrijke pop art. Alle kamers beschikken over een minibar en een kluisje.
Aujourd'hui, il possède des chambres et des suites climatisées avec du parquet au sol et du pop art coloré. Toutes comprennent un minibar et un coffre-fort.

Het Atelier Boutique Hotel is gevestigd in een gebouw met 3 verdiepingen, en het biedt lichte, aangename kamers voorzien van gratis WiFi, mooie houten vloeren en kleurrijke accenten.
Lumineux et agréables, les logements de l'Atelier Boutique Hotel disposent d'une connexion Wifi gratuite et d'un joli parquet. Ils sont agrémentés d'une touche de couleur et aménagés dans une maison de 3 étages.

Alle kamers beschikken over airconditioning en hebben betegelde vloeren en kleurrijk beschilderde muren.
Toutes les chambres sont climatisées, dotées de carrelage et de murs aux couleurs vives.

De moderne kamers van het Scorial hebben mooie houten vloeren en kleurrijk beddengoed.
Les chambres modernes du Scorial Rio Hotel sont dotées de parquet élégant et d'une literie aux couleurs gaies.

Ze hebben elegante, donkere hardhouten vloeren en kleurrijke gordijnen.
Elles sont dotées d'un parquet en bois sombre élégant et de rideaux colorés.

De kamers met betegelde vloeren en kleurrijke decoratie zijn voorzien van een ventilator en verwarming.
Les chambres sont dotées de carrelage et affichent une décoration colorée.

De gezellig ingerichte kamers van Residenz Reich hebben een eigentijds interieur met lichte houten vloeren en kleurrijke kunstwerken.
Chaleureusement décorées, ses chambres sont pourvues d'un intérieur contemporain, de parquet clair et d'œuvres d'art colorées.

De kamers van het Merkaz Yami zijn individueel ingericht met houten of betegelde vloeren en kleurrijk beddengoed.
Les chambres de l'hôtel Merkaz Yami sont décorées individuellement avec du parquet ou du carrelage et du linge de lit coloré.

Alle kamers van het Garden BB beschikken over airconditioning, houten vloeren en kleurrijke muren met eigentijdse schilderijen.
Les chambres climatisées sont dotées de parquet, de murs colorés avec des peintures contemporaines et d'une salle de bains privative.

Alle appartementen zijn voorzien van stijlvolle houten vloeren en kleurrijke kunst, en hebben een lichte en luchtige woonkamer met een flatscreen-tv.
Dotés d'un élégant parquet et d'œuvres d'art colorées, les appartements comprennent chacun des pièces lumineuses et spacieuses et une télévision à écran plat.