Traduction de «vleeswaren u kunt » (Néerlandais → Français) :

Het ontbijt omvat croissants, vers fruit, jus d'orange en vleeswaren. U kunt ook op het terras van uw kamer ontbijten.
Vous pourrez déguster des croissants, des fruits frais, du jus d'orange et de la charcuterie tous les matins, sur la terrasse si le temps le permet.

U kunt zich tegoed doen aan vleeswaren, kaas en ham, roer- en spiegeleieren, zelfgemaakte taarten en jam en honing. Voor het diner kunt u een keuze maken uit Italiaanse klassiekers en regionale gerechten.
Des plats italiens classiques et une cuisine régionale sont servis pour le dîner.

Er is gratis parkeergelegenheid. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi in de openbare ruimtes. In het Saxl kunt u elke dag goed beginnen met een uitgebreid ontbijt met zoete en hartige producten, waaronder vleeswaren, kaas, ontbijtgranen en warme drankjes.
Sur place, vous profiterez gratuitement de places de stationnement et d'une connexion Wifi dans les parties communes. Le Saxl vous propose également un petit-déjeuner sucré et salé composé de produits variés, tels que de la charcuterie, du fromage, des céréales et des boissons chaudes.

U kunt elke dag goed beginnen met een continentaal ontbijt met onder meer jam, vleeswaren en eieren. Bij mooi weer kunt u ontbijten bij het zwembad.
Un petit-déjeuner continental est servi tous les jours, au bord de la piscine lorsque le temps le permet.

Op verzoek zijn er verse vleeswaren verkrijgbaar. Voor drankjes kunt u terecht bij de bar. Op 100 meter afstand bevindt zich het restaurant van de eigenaar, waar u gerechten uit de regio Abruzzo kunt nuttigen.
De la charcuterie est servie sur demande. Vous pourrez savourer des boissons au bar, et des plats de la région des Abruzzes au restaurant du propriétaire situé à 100 mètres.

Het ontbijtbuffet is inclusief zoete en hartige gerechten, zoals huisgemaakte jam, brioches, zelfgemaakt cake, vleeswaren, kaas of eieren. Voor de lunch en het diner wendt u zich tot het restaurant. Het menu biedt streekgerechten, nationale schotels en internationale maaltijden. Verder kunt u speciale dieetmenu's bestellen. Voor ontspannende momenten kunt u terecht in de tuin of op het gemeubileerde terras met parasols.
Vous pourrez vous détendre dans le jardin ou sur la terrasse de l'hôtel, qui sont munis de tables, de chaises et de parasols.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet met huisgemaakte jam, gebak, fruit en lokale vleeswaren, kaas en eieren. In de zomer kunt u onbtijten in de tuin.
Un petit-déjeuner buffet composé de confitures maison, de gâteaux et de fruits, avec des viandes froides locales, du fromage et des œufs pourra être servi dans le jardin en été.

U kunt genieten van het ontbijtbuffet met zoete deegwaren, warme dranken, vruchtensappen, eieren, warme pannenkoeken en vleeswaren.
L'établissement vous propose 60 chambres dotées de tout le confort moderne, d'une baignoire ou d'une douche et d'une télévision. Le petit-déjeuner buffet est composé de viennoiseries, de boissons chaudes, de jus de fruits, d'œufs, de crêpes chaudes et de charcuterie.

U kunt onder andere genieten van vleeswaren, kaas en zoet gebak. Het treinstation van Sorrento ligt op minder dan 5 minuten lopen van Hotel Carlton International.
La gare de Sorrente est à moins de 5 minutes à pied de l'hôtel Carlton International.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet met zoete en hartige producten, waaronder vleeswaren, eieren en huisgemaakt gebak.
Un petit-déjeuner buffet est servi quotidiennement. Il comprend des aliments sucrés et salés tels que de la charcuterie, des œufs et des tartes maison.