Traduction de «vleeswaren en yoghurt » (Néerlandais → Français) :

Het ontbijt van vleeswaren, kaas, yoghurt, zelfgemaakt gebak en honing wordt in de eetzaal geserveerd, of bij mooi weer op het terras.
Le petit-déjeuner est servi dans la salle à manger ou sur la terrasse par beau temps. Il se compose de charcuterie, de fromage, de yaourts, ainsi que de miel et de gâteaux maison.

Het uitgebreide ontbijt bestaat uit koffie, thee, verse sappen, brood, vleeswaren, kaas, yoghurt, fruitsalade, eieren en meer.
Le petit-déjeuner copieux comprend du café, du thé, des jus de fruits frais, du pain, de la charcuterie, des fromages, du yaourt, de la salade de fruits, des œufs et bien plus encore.

Begin de dag goed met een ontbijtbuffet met zoete en hartige gerechten, zoals gebak, vleeswaren, kaas, yoghurt en ontbijtgranen.
Vous savourerez un petit-déjeuner buffet composé de mets sucrés et salés, tels que des gâteaux, de la charcuterie, des fromages, des yaourts et des céréales.

Het bestaat onder meer uit eieren, kaas, vleeswaren, croissants, yoghurt en ontbijtgranen.
Celui-ci comporte des œufs, du fromage, de la charcuterie ainsi que des croissants, des yaourts et des céréales.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijt met onder meer verse croissants, vleeswaren, kazen, yoghurt en fruit.
Des croissants frais, de la charcuterie et des fromages sont proposés pour le petit-déjeuner, ainsi que des yaourts et des fruits.

Het ontbijt is ook bij de prijs inbegrepen en bestaat uit een aantal Italiaanse gebakjes, toast, jam, eieren, vleeswaren, ontbijtgranen, yoghurt, koffie, cappuccino, thee en vruchtensappen.
Le petit-déjeuner, qui est inclus dans le tarif des chambres, se compose d'une variété de pâtisseries et de gâteaux italiens, de pain et de confitures, d'œufs, de charcuterie, de céréales, de yaourt, de café, de cappuccino, de thé et de jus de fruits.

Het Bianconcini Residenza serveert elke ochtend een continentaal ontbijt, dat bestaat uit zelfgemaakte cake, zoete deegwaren, vers fruit, kaas, vleeswaren en yoghurt.
Le Bianconcini Residenza sert tous les jours un petit-déjeuner continental composé de gâteaux faits maison, de viennoiseries, de fruits frais, de fromage, de charcuterie et de yaourts.

Dagelijks wordt er een zoet en hartig ontbijtbuffet met vleeswaren, ontbijtgranen, yoghurt, fruit, jam en gebak geserveerd.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet sucré et salé composé de charcuterie, de céréales, de yaourts, de fruits, de confitures, ainsi que de gâteaux tous les jours.

Het Açores biedt een uitgebreid ontbijtbuffet, bestaande uit meer dan 40 items, waaronder vers seizoensfruit, vleeswaren en yoghurt.
L'établissement propose un copieux petit-déjeuner buffet composé de plus de 40 produits, dont des fruits frais de saison, de la charcuterie et des yaourts.

Elke ochtend kunt u genieten van een ontbijtbuffet met vleeswaren, ontbijtgranen, yoghurt, en eieren op aanvraag.
Vous pourrez profiter tous les matins d'un copieux petit-déjeuner buffet composé de boissons chaudes et fraîches, de saucisses, de fromages, de céréales, de yaourts, d'oeufs et de salades de fruits.