Vertaling van "vlakbij het winkelcentrum " (Nederlands → Frans) :

Het hotel ligt op 41 km van de luchthaven Benito Juarez en vlakbij het winkelcentrum Perinorte.
Il est situé à 41 km de l'aéroport de Benito Juárez et à deux pas du centre commercial Perinorte.

Het Ca'n Picafort hotel ligt vooraan het prachtige strand van Ca'n Picafort en vlakbij het winkelcentrum en de uitgaansgelegenheden.
L'hôtel Ca'n Picafort se trouve sur la magnifique plage de Ca'n Picafort, à proximité du centre commercial et des lieux de vie nocturne.

Het Fuengirola Beach ligt vlakbij het winkelcentrum Miramar Fuengirola en op ca. 500 meter van het strand.
Le Fuengirola Beach est situé près du centre commercial Miramar Fuengirola et à environ 500 mètres de la plage.

Het hotel ligt vlakbij het winkelcentrum.
Enfin, l'établissement se trouve à proximité du quartier commerçant.

Roma Hostel is ideaal gelegen in het centrum van Curitiba, tegenover het Eufrasio Correia-park en vlakbij het winkelcentrum annex busstation en congrescentrum Embratel 21.
Le Roma Hostel est idéalement situé dans le centre de Curitiba, en face du parc Eufrasio Correia, à proximité de la gare routière et du centre de conventions Embratel 21.

Mercure-hotel Aden ligt aan de kust van de Arabische Zee, op slechts 10 minuten rijden van Aden International Airport en vlakbij het grootste winkelcentrum van Aden.
Le Mercure Aden Hotel se situe sur les bord de la mer d'Oman, à 10 min seulement de route de l'aéroport international Aden et près du plus grand centre commercial.

Het hotel is ideaal voor zakenreizen of vakanties dankzij de vlakbij gelegen toeristische trekpleisters van Rouen: de Armada, sportcomplex Kindarena, ijsbaan Île Lacroix, het winkelcentrum van St Sever, het beurscentrum, de Zénith arena en musea met impressionistische kunst.
Idéal pour vos déplacements professionnels ou loisirs, sa localisation facilite l'accès aux sites touristiques de la ville de Rouen : l'Armada, le palais des sports Kindarena, la patinoire l'ile Lacroix, C. C St Sever, le parc des expositions, le Zenith et les musées des Impressionnistes.

Het geheel rookvrije ibis Paris Versailles Parly 2 ligt op 20 minuten van Parijs en op loopafstand van het winkelcentrum Parly II. Het hotel bevindt zich nabij de A13 en vlakbij het Kasteel van Versailles (2 km) en het congrescentrum Versailles (3 km).
L'hôtel ibis Paris Versailles Parly 2, entièrement non-fumeur, se situe à 20 mn de Paris, à 2 pas du centre commercial Parly II et de l'autoroute A13, près du château de Versailles (2 km) et du Palais des Congrès de Versailles (3 km).

Het ligt vlakbij het Tunjungan Plaza winkelcentrum en is omgeven door grote bedrijven, regeringscentra en toeristische bestemmingen.
Proche du centre commercial de Tunjungan Plaza, des entreprises et centres administratifs de premier plan ainsi que des points d'intérêt touristique.