Vertaling van "vlakbij het stadhuis " (Nederlands → Frans) :

Het Ibis-hotel Troyes Centre ligt in het historische centrum, vlakbij het stadhuis, talrijke restaurants en een bioscoopcomplex.
L'hôtel Ibis Troyes Centre est situé dans le centre-ville historique, près de l'Hôtel de Ville, de nombreux restaurants et d'un multiplex de cinéma.

Het hotelF1 Périgueux ligt in het hotelgebied Agora, vlakbij het stadhuis van Boulazac en de sport- en evenementenhal Palio, 3 km ten oosten van Périgueux, op de weg naar Brive.
A Boulazac, à 3Km à l'Est de Périgueux sur la route de Brive, L'hotelF1 Périgueux est situé sur la zone hôtelière Agora, à proximité de la Mairie et de la salle de sports et de spectacles du Palio.

Dit hotel is rustig gelegen in het centrum van de pittoreske oude binnenstad van Basel, vlakbij het stadhuis en de vele bezienswaardigheden en musea.
Situé à quelques pas seulement de la mairie et de nombreux sites et musées, cet hôtel bénéficie d'un emplacement paisible dans le centre de la vieille ville pittoresque de Bâle.

Het Best Western Duca d'Aosta biedt eersteklas diensten. Het ligt in het hart van Pescara, vlakbij het stadhuis en op 200 meter van de weg die u in minder dan 10 minuten naar de autosnelweg A14 brengt.
Le Best Western Duca d'Aosta offre des services de classe supérieure, en plein cœur de Pescara, à proximité de l'hôtel de ville et à 200 mètres de la route qui vous permettra de rejoindre l'autoroute A14 en moins de 10 minutes.

Residence Il Monello ligt vlakbij het stadhuis en de belangrijkste winkelstraten.
Le Residence Il Monello se trouve à proximité de la mairie et du principal quartier commerçant.

Dit hotel ligt op een gunstige locatie vlakbij het stadhuis, op slechts 50 meter van de pittoreske haven van Hydra.
Le Sidra Hotel est idéalement situé à proximité de l'hôtel de ville, à seulement 50 mètres du pittoresque port d'Hydra.

Het stadhuis van Santander en de Menendez Pelayo Bibliotheek zijn ook vlakbij.
La mairie de Santander et la bibliothèque Menendez Pelayo se trouvent également à proximité.

Het conferentiecentrum, het stadhuis, het postkantoor, en de Kerk van de Heiligen Ambrogio en Teódulo bevinden zich ook vlakbij.
Le centre de conventions, la mairie, le bureau de poste et l'église des Saints Ambroise et Théodule se trouvent également à proximité.