Vertaling van "vlakbij diverse " (Nederlands → Frans) :

Het pension bevindt zich vlakbij diverse winkels en de talrijke musea, bioscopen en theaters van de stad.
L'établissement se trouve à proximité de nombreux magasins, musées, cinémas et théâtres de la ville.

Het hostel heeft een centrale ligging aan het Vægtertorvet-plein, vlakbij diverse bars, restaurants en winkels.
Cette auberge de jeunesse bénéficie d'un emplacement central sur la place Vægtertorvet, à proximité des bars, des restaurants et des boutiques.

Formosa hotel ligt in het hart van Batam Nagoya, vlakbij diverse winkelcentra.
Situé au cœur de la ville de Nagoya, sur l'île de Batam, le Formosa Hotel se trouve au milieu de divers centres commerciaux.

Hôtel De La Tour ligt vlakbij diverse restaurants waar traditionele gerechten uit de Elzas worden geserveerd, waaronder zuurkool, baeckaoffa en tartes flambées.
L'Hôtel De La Tour est situé à proximité de plusieurs restaurants qui servent des plats traditionnels alsaciens, tels que de la choucroute, des tartes flambées et du baeckeoffe.

Elke unit ligt vlakbij diverse cafés en winkels.
Chaque logement se trouve à proximité de cafés et de boutiques.

Hotel Ideal ligt in het centrum van Manaus, vlakbij diverse restaurants, bars en winkels en op respectievelijk 200 meter en 1 km van de Rio Negro-rivier en het Amazonas-theater.
Situé à 200 mètres des rives du Río Negro et à 1 km du théâtre Amazonas, l'hôtel Ideal se trouve dans le centre de Manaus, à proximité d'un éventail de bars, de restaurants et de boutiques.

Rainbow Hotel ligt in Taipei Ximending met vlakbij diverse eetgelegenheden. Het biedt een dagelijks ontbijt en gratis WiFi.
Situé dans le quartier Ximending à Taipei avec ses restaurants à proximité, le Rainbow Hotel propose un petit-déjeuner tous les matins et une connexion Wifi gratuite.

Het Newciti São Paulo- InterCity ligt in de wijk Itaim Bibi, vlakbij diverse restaurants en winkels, op slechts 4 km van de straat Avenida Paulista.
Situé dans le quartier d'Itaim Bibi, à proximité d'un choix de restaurants et de magasins, le NEWCiti São Paulo se trouve à seulement 4 km de l'avenue Paulista.

Het hotel ligt vlakbij diverse sportcomplexen, waaronder een arena, tennisbanen, een voetbalveld (tot 17.00 uur) en een golfbaan.
L'hôtel est situé à proximité de plusieurs centres sportifs, dont un stade, un court de tennis, un terrain de football (jusqu'à 17h) et un parcours de golf.

Het hotel ligt tussen een schilderachtige bergketen, vlakbij diverse skipistes, wandelpaden en bossen.
Cet hôtel se trouve près de pittoresques chaînes de montagnes à l'altitude peu élevée. Vous trouverez de nombreuses pistes de ski, sentiers de randonnée et bois à proximité.