Vertaling van "vlakbij de piazza " (Nederlands → Frans) :

Hotel La Perla ligt in het hart van het historische centrum van Siena, vlakbij de Piazza Indipendenza, op 50 meter van het beroemde Piazza del Campo en op 200 meter van de kathedraal.
La Perla est un hôtel situé en plein cœur du centre historique de Sienne, sur la Piazza Indipendenza, à 50 mètres de la célèbre Piazza del Campo et à 200 mètres de la cathédrale.

Dit elegante 4-sterrenhotel is gevestigd in een historisch gebouw in het centrum van Pavia, vlakbij het Piazza della Minerva en in de buurt van de centrale bus- en treinstations.
Venez découvrir cet élégant hôtel 4 étoiles occupant un bâtiment historique du centre de Pavie, à proximité des principales gares ferroviaire et routière, à côté de la Piazza della Minerva.

Er stoppen pendelbussen naar de luchthaven Fiumicino vlakbij de Piazza Cavour, dicht bij de accommodatie.
Des navettes pour l'aéroport de Fiumicino s'arrêtent dans les alentours, à proximité de la Piazza Cavour.

BB Siena In Centro beschikt over chique accommodatie in het hart van de stad. Dit bed breakfast is in de historische gebouwen van Siena gevestigd, vlakbij de Piazza del Campo en bij de kathedraal van Siena.
Situé au cœur de la ville, le BB Siena In Centro propose un hébergement élégant dans des bâtiments historiques, près de la Piazza del Campo et de la cathédrale de Sienne.

Deze herberg heeft een centrale ligging, vlakbij het Piazza Bra en de Arena di Verona, en biedt overal gratis WiFi.
Bénéficiant d’un emplacement central à côté de la Piazza Bra et de l’Arena di Verona, le Bed Bra est entièrement équipé d’une connexion Wifi gratuite.

De halte voor de pendeldienst van/naar de luchthaven is vlakbij, en Piazza Maggiore ligt op 700 meter afstand.
L'arrêt de la navette aéroport se trouve à proximité et la Piazza Maggiore est à 700 mètres.

Navona Suites ligt vlakbij het Piazza Navona in het historische centrum van Rome en biedt stijlvolle kamers met een moderne, minimalistische inrichting, airconditioning en gratis WiFi.
Situé juste à proximité de la place Navone, dans le centre historique de Rome, le Navona Suites propose des chambres élégantes présentant une décoration moderne et minimaliste, dotées de la climatisation et d'une connexion Wifi gratuite.

Boetiekhotel Palazzo Del Sale ligt in het centrum van Ortigia, vlakbij het Piazza Duomo.
Cet hôtel de caractère est situé dans le centre de l'île d'Ortygie, à proximité de la place du Dôme.

Vanaf dit 3-sterrenhotel bevindt u zich op loopafstand van het treinstation, in het centrum van Triëste, vlakbij de Piazza Oberdan waar u het openbaar vervoer vindt.
Vous serez à distance de marche de la gare dans cet hôtel 3 étoiles, situé dans le centre-ville de Trieste, près de la place Oberdan où vous trouverez des transports en commun.

De pendelbus van en naar de luchthaven Fiumicino stopt vlakbij Piazza Cavour, aan de overkant van de rivier.
La navette depuis et vers l'aéroport de Fiumicino s'arrête près de la Piazza Cavour, de l'autre côté du fleuve.