Vertaling van "vlak bij de veerboot " (Nederlands → Frans) :

Ons hotel, dat vlak bij de veerboot naar Engeland en de Kanaaleilanden en de mooiste regionale bezienswaardigheden is gelegen, is de perfecte locatie voor uw uitstapjes
A proximité de l'embarcadère pour l'Angleterre et les iles Anglo-Normandes et des plus beaux sites de la région, notre hôtel constitue une étape idéale pour vos séjours

De Seebühne (drijvend podium), de veerboot naar het Bodenmeer, Kunsthaus Bregenz, de Pfänder-berg, het casino, het Festspielhaus, Mainau-eiland - er is zo veel om te ontdekken!
Seebühne (scène flottante), ferry du lac, Kunsthaus de Bregenz, montagne Pfänder, Casino, Festspielhaus, île Mainau : il y a tant à découvrir !

De perfecte locatie om Sint-Winoksbergen of de zandduinen in Vlaanderen te verkennen, het carnaval van Duinkerken te vieren of om uw reis naar de veerboot of Noord-Europa te onderbreken.
Idéalement situé pour découvrir Bergues ou les dunes de Flandre, pour festoyer au Carnaval de Dunkerque ou simplement sur votre route pour le Ferry ou vers le nord de l'Europe.

Het ibis-hotel Toulon La Seyne ligt 6 km van het centrum van Toulon en de veerboot naar Corsica.
L'hôtel ibis Toulon La Seyne est situé à 6km du centre ville de Toulon et de l'embarcadère pour la Corse.

Ibis Qingdao Ningxia bevindt zich in het centrum van de kuststad Qingdao en ligt met de taxi op 30 min. van het vliegveld en 10 min. van het treinstation of de veerboot van Qingdao.
En plein coeur de la cité balnéaire de Qingdao, l'hôtel ibis Qingdao Ningxia se trouve à 30 minutes de l'aéroport en taxi et 10 minutes de la gare et du ferry de Qingdao.

Dichtstbijzijnde zandstrand (betaald) op 100 meter afstand, haven (veerboot naar Capri, Amalfi en Positano) en het historische centrum op 5 km afstand
Plage la plus proche (payante) à 100 m, port (départs pour Capri, Amalfi et Positano) et centre historique à quelques km

Het hotel ligt in een zakenwijk aan de haven en bevindt zich op 45 minuten per veerboot van Singapore.
Il se trouve face à la mer, dans un quartier commerçant, à 45 minutes à peine de Singapour par ferry.

Vlak bij de Vismarkt met uitstekende restaurants is dit driesterrenhotel ideaal voor een familieweekend vol ontdekkingen of voor een zakenreis.
Près du Marché aux poissons et de ses célèbres restaurants, cet hôtel 3 étoiles est idéal pour un week-end de découverte en famille ou pour des voyages d'affaires.

Het hotel ligt in het exclusieve Avenue Louise-gebied, vlak bij de beste luxueuze boetiekjes, het Grand Sablon en het Grand Place.
Situé dans le quartier chic de l'Avenue Louise, proche des boutiques de luxe, avec le Grand Sablon et la Grand-place à quelques pas.