Traduction de «vital resort » (Néerlandais → Français) :

OVERSUM Vital Resort Winterberg in luxe stijl biedt 77 kamers met gratis lokale gesprekken.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel de luxe. OVERSUM Vital Resort Winterberg propose 77 chambres confortables qui comprennent des appels locaux gratuits.

Burg Vital Resort ligt op 2 minuten lopen van het kabelbaanstation van de Petersbodenbahn naar het skigebied Lech-Zürs en op 10 minuten lopen van het centrum van Lech.
Le Burg Vital Resort est situé à 2 minutes à pied du téléphérique Petersbodenbahn, dans le domaine skiable de Lech-Zürs et 10 minutes à pied du centre de Lech.

Hotel Hubert Vital Resort voor gasten met huisdieren biedt 39 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement qui accepte les animaux de compagnie, choisissez Hotel Hubert Vital Resort et séjournez dans une de ses 39 chambres confortables.

Ontspan dankzij donzen dekbedden op de kamer in dit luxe hotel in Winterberg. OVERSUM Vital Resort Winterberg heeft ook een 24-uurs roomservice, gratis WiFi en ligt hoog in de bergen.
Détendez-vous dans une chambre avec édredon de plumes, lors de votre séjour à l'établissement OVERSUM Vital Resort Winterberg ! De plus, cet hôtel de luxe à Winterberg propose un service en chambre 24 heures sur 24 et l'accès Wifi à Internet gratuit. Pas de doutes, vous passerez un agréable séjour à la montagne.

Villa Seilern Vital Resort is gelegen in het pittoreske kuuroord Bad Ischl en bestaat uit een in 1881 gebouwde klassieke villa en een modern en stijlvol bijgebouw.
Située dans la pittoresque ville thermale de Bad Ischl, la Villa Seilern Vital Resort se compose d'une villa classique, construite en 1881, et de son bâtiment annexe, moderne et élégant.

Hallstatt is met de auto binnen 20 minuten te bereiken en de Wolfgangsee ligt op 15 minuten rijden van Villa Seilern Vital Resort.
La Villa Seilern Vital Resort se situe à 20 minutes de route de Hallstatt et à 15 minutes du lac de Wolfgang.

Gasten van Vital Resort Burg hebben toegang tot een tuin met een gemeubileerd terras en een speeltuin voor de kinderen.
Vous bénéficierez de l'accès à un jardin avec une terrasse meublée et une aire de jeux pour enfants.

Als u in een kamer verblijft, kunt u gratis gebruikmaken van de spa Vital Resort.
Si vous séjournez à l'hôtel (ceci ne s'applique pas pour les séjours dans les appartements), vous pourrez profiter gratuitement du spa Vital Resort.

Binnen 5 minuten loopt u naar het Vital Resort spacentrum, de Spa Tuinen en vele winkels en restaurants.
L'établissement est doté d'un local à skis. Le centre spa Vital Resort, le Spa Gardens ainsi que de nombreux commerces et restaurants, se trouvent à moins de 5 minutes à pied.

Vital Spa Resort biedt goed ingerichte accommodatie met prachtig uitzicht op de natuurlijke omgeving van het hotel.
Le Vital Spa Resort possède des chambres bien meublées offrant une vue splendide sur l'environnement naturel de l'hôtel.