Newcastle Emlyn ligt in de Teify Valley, West-Wales, dat erg populair is vanwege het vissen van zalm en sewin (trekkende forel).
Newcastle Emlyn se trouve dans la vallée de la Teifi, dans la région des Galles de l'Ouest, très populaire pour la pêche au saumon et à la sewin (truite migratrice).