Traduction de «vissen en schildpadden » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie beschikt over verschillende buitenruimtes in Mexicaanse stijl, waaronder een zwembad en een vijver met vissen en schildpadden.
Il dispose de plusieurs espaces extérieurs de style mexicain, dont notamment une piscine ainsi qu'un étang avec des poissons et des tortues.

Casa Titik ligt aan het strand en biedt een scala aan activiteiten zoals vissen, paardrijden, schildpadden kijken en Batik schilderen.
Située en bord de mer, la Casa Titik permet un éventail d'activités comme la pêche, l'équitation, l'observation des tortues et la peinture batik.

De medewerkers bij de excursiebalie helpen u graag met het regelen van tal van leuke uitstapjes en activiteiten, waaronder surfen, paardrijden, zip-lining, vissen en schildpadden kijken.
Moyennant des frais supplémentaires, le bureau d'excursions pourra vous aider à organiser des visites et des activités. Vous aurez notamment la possibilité de pratiquer le surf, l'équitation, la tyrolienne, la pêche ainsi que l'observation des tortues.

De accommodatie biedt buiten een barbecueplek en organiseert diverse activiteiten, zoals surfen, vissen, wandelen, schildpadden spotten en walvis spotten.
Il propose un barbecue en plein air ainsi que diverses activités incluant surf, pêche, randonnée, repérage des tortues et observation des baleines.

Hotel Cantarana kan activiteiten organiseren, zoals surfen, duiken, kajakken, jetskiën, vissen, snorkelen, het spotten van schildpadden en alligators, boomtopslingeren, mountainbiken en 4x4-tochten.
Le personnel de l'établissement pourra organiser des activités comme du surf, des randonnées en VTT ou en quad, de la plongée sous-marine ou avec tuba, des excursions pour observer les tortues ou les alligators, de l'accrobranche, du canoë-kayak, du jet-ski et des parties de pêche.

Het personeel kan activiteiten organiseren, zoals safaritochten per boot, snorkelen, vissen en rijden op quads, alsook uitstapjes om walvissen of schildpadden te spotten.
Le personnel peut organiser des activités telles que des excursions safari en bateau, la plongée avec tuba, la pêche et le quad ainsi que des sorties d'observation des baleines ou des tortues.