Traduction de «vissen en boottochten » (Néerlandais → Français) :

U kunt genieten van vissen en boottochten op het Lough Corrib.
Vous pourrez aller pêcher sur le lac Corrib, qui propose également des croisières en bateau.

Het personeel helpt u graag met het organiseren van uitstapjes om te vissen, wandeltochten, boottochten en andere recreatieve activiteiten.
Le personnel pourra vous aider à organiser des sorties de pêche, des randonnées, des excursions en bateau ainsi que d'autres activités récréatives.

Andere populaire activiteiten zijn kajakken, vissen en boottochten maken op de Nærøyfjord.
Vous pourrez également vous adonner au canoë-kayak, à la pêche et aux croisières en bateau sur le Nærøyfjord.

U kunt in en rond Picton en de Marlborough Sounds lokale activiteiten ondernemen, zoals wandelen, mountainbiken, vissen, kajakken, boottochten maken en zwemmen met dolfijnen.
À Picton, dans les Marlborough Sounds et aux alentours, vous pourrez pratiquer des activités telles que la randonnée à pied, le VTT, la pêche, le kayak et les croisières en bateau.

Het personeel kan helpen bij het regelen van activiteiten, zoals golfen, vissen en boottochten.
Le personnel pourra vous aider à organiser des activités telles que le golf, la pêche et des excursions en bateau.

Avontuurlijke activiteiten in het gebied, zoals kanoën, vissen en boottochten kunnen worden geregeld.
Des activités d'aventure telles que du canoë-kayak, de la pêche et des promenades en bateau peuvent être organisées dans les environs.

Tot de populaire activiteiten in de omgeving behoren onder andere vissen en boottochten over het kanaal. Het personeel kan dit voor u regelen.
Le personnel pourra vous organiser des activités comprenant la pêche et des excursions en bateau le long du canal.

Vlakbij het hotel zijn er tal van activiteiten mogelijk, zoals een spa en thermische zoutwatertherapie, zeilen, surfen, vissen en boottochten, tennis, wandelen, paardrijden en golf.
Vous trouverez à proximité de l'établissement de nombreuses activités telles qu'un spa et des soins thermaux à base d'eau de mer, de la voile, du surf, de la pêche, des excursions en bateau, du tennis, de la randonnée, de l'équitation et du golf.

Tegen een toeslag kunt u bij The White House Complex onder andere vissen en boottochten in de omgeving maken. Er is ook vervoer naar de luchthaven beschikbaar.
Moyennant des frais supplémentaires, le White House Complex peut organiser des sorties de pêche ou en bateau dans les environs, de même qu'un service de navette aéroport.

Mariner's Wharf ligt op 5 minuten rijden en heeft veel restaurants, winkels en touroperators waar u kunt vissen en boottochten kunt regelen.
Le Mariner’s Wharf se trouve à 5 minutes en voiture et dispose de nombreux restaurants et boutiques, ainsi que de voyagistes qui vous proposeront des sorties de pêche et des promenades en bateau.