Traduction de «vis uit lokale » (Néerlandais → Français) :

U kunt er genieten van het beste rundvlees uit Ulster, evenals vis uit lokale wateren.
Il propose notamment des filets de bœuf Ulster de premier choix et du poisson pêché dans les eaux locales.

Er worden verse, lokale ingrediënten gebruikt, zoals vis uit het meer en wild uit de bossen van het Müritz.
Des produits locaux frais sont utilisés, notamment des poissons du lac et du gibier des forêts de Müritz.

In het restaurant vindt u heerlijke seizoensgebonden gerechten gemaakt van lokale ingrediënten, zoals verse vis uit het meer van Genève, rundvlees uit de Simmenthal, en champignons en kaas.
Le restaurant sert une délicieuse cuisine de saison élaborée à partir d'ingrédients locaux, comme des poissons frais du lac Léman, du bœuf du Simmenthal, ainsi que des champignons et du fromage.

Het restaurant van het Mirabeau serveert vis uit het Meer van Genève en geselecteerde gerechten uit de lokale en internationale gerechten.
Le restaurant du Mirabeau propose du poisson provenant du lac de Genève ainsi que des plats régionaux et internationaux spécialement choisis.

In het restaurant kunt u genieten van lokale producten zoals verse vis uit Hartlepool en verse groenten en eieren uit Hawes. Het serveert creatieve en stevige gerechten, een verscheidenheid aan zelfgemaakte pudding en bekroonde real ales.
Utilisant des produits locaux tels que du poisson frais de Hartlepool ou des légumes et des œufs frais de Hawes, le restaurant prépare des plats créatifs et copieux, ainsi qu'une sélection de desserts faits maison.

Restaurant Le Mistral Gourmand serveert gerechten die worden bereid met heerlijke, verse ingrediënten uit de eigen moestuin, vis uit de meren in de buurt en lokale kazen.
Le restaurant Le Mistral Gourmand vous propose des produits frais et savoureux du potager de l'établissement, des poissons des lacs environnants et des fromages locaux.

Het Executive Chef's menu bestaat uit lokale Nieuw-Zeelandse lam of vis en beroemde gastronomische pizza's.
Le menu du chef cuisinier comprend notamment des plats à base d'agneau et de fruits de mer locaux, accompagnés d'une carte de vins complète.

Deze worden door de chef-kok bereid met verse ingrediënten en bestaan onder meer uit lokale specialiteiten, salades en gegrilde vis.
Parmi les mets proposés et préparés par le chef avec des produits frais figurent des spécialités locales, des salades et du poisson grillé.

De gerechten worden bereid met lokale ingrediënten, zoals vis uit meren en rivieren in de buurt.
Le poisson provient des lochs et des fleuves des environs.

Het restaurant serveert heerlijke lokale gerechten, met onder andere verse vis uit het meer, en internationale gerechten.
Le restaurant sur place vous servira une cuisine locale raffinée, à base notamment de poisson frais provenant du lac, ainsi que des plats internationaux.