Traduction de «vis en lekkere » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant in het Burgener Hotel biedt klassieke Zwitserse specialiteiten, gegrilde vis en lekkere hapjes.
Le restaurant sur place propose des spécialités classiques suisses, du poisson grillé et des amuse-gueules.

Er worden verse vis en lekkere wijnen geserveerd. Het aan het strand gelegen Epicure biedt internationale gerechten en een glazen wijnkelder.
En bord de mer, l'Epicure propose des plats internationaux et une cave à vin en verre.

U kunt bij de zwembadbar een verfrissend drankje nemen, van vis- en schelpdiergerechten genieten in Shark's Bay of gewoon lekker ontspannen in één van de cafés van het hotel.
Vous pourrez profiter de boissons rafraîchissantes au bar, déguster des fruits de mer au Shark’s Bay ou tout simplement vous détendre dans l'un des cafés de l'hôtel.

U kunt genieten van verse vis en regionale producten in restaurant Seasalt; ontspannen met een cocktail, wijn of bier in de Lord Ashley Lounge; gezellig buiten dineren in de Florida Beach Bar; of lekker op uw kamer diner.
Lors de votre séjour, vous pourrez savourer des fruits de mer frais et des produits locaux au restaurant Seasalt, vous détendre avec un cocktail, un verre de vin ou de bière dans le salon Lord Ashley, profiter d'un repas animé en plein air au bar de plage Florida ou bien déguster vos repas en chambre.

Het vernieuwde restaurant Lekker La Vie serveert verse vis en verrassende vleesgerechten.
Le nouveau restaurant Lekker La Vie sert du poisson frais et des plats de viande surprenants.

In het nabijgelegen dorpje Przno kunt u proeven van een ruim aanbod van vis en zeevruchten in de restaurants, of lekker ontspannen in de cafés en bars.
Vous pourrez déguster une grande sélection de fruits de mer dans les restaurants et vous détendre dans les cafés et bars du village voisin de Przno.

In de eigen restaurant-pizzeria van het hotel kunt u maaltijden bestellen die u kunt eten op het terras van het hotel. De lekkere vis- en vleesgerechten worden allemaal volgens tradities uit de regio bereid.
Dans le restaurant / pizzéria, vous prendrez vos repas sur la terrasse de l'hôtel.Vous dégusterez une cuisine raffinée, proposant des plats de poisson et de viande préparés selon les traditions locales.

Hier kunt u genieten van lekkere pizza's en vlees en vis van de grill.
Ici, vous pourrez déguster une savoureuse pizza, ou bien des viandes ou des poissons grillés.

U kunt lekker ontspannen in de tuin. In het restaurant staat specialiteiten op het menu die worden bereid met verse vis.
Vous pourrez vous détendre dans le jardin et goûter les spécialités à base de poisson frais du restaurant.

Na een drukke dag kunt u lekker barbecuen op het strand, of genieten van verse vis en heerlijke steaks in het Hideaway Cafe.
Après une journée bien remplie, vous pourrez dîner sur la plage en empruntant un des barbecues de l'établissement ou déguster des fruits de mer frais et de délicieux steaks au Hideaway Cafe.