Traduction de «vindt het allemaal op loopafstand » (Néerlandais → Français) :

Of je nu graag zwemt, vaart, bergen beklimt of zelfs golft, je vindt het allemaal op loopafstand van het hotel.
Que vous vouliez nager, naviguer en bateau, faire des randonnées ou simplement jouer au golf, toutes ces activités sont faisables à peu de pas de l’hôtel.

Hyde Park, Buckingham Palace en Covent Garden vindt u allemaal op loopafstand van de appartementen.
Les appartements comprennent également des toilettes supplémentaires. Hyde Park, le palais de Buckingham et Covent Garden sont accessibles à distance de marche.

Restaurants, cafés en clubs vindt u allemaal op loopafstand.
Vous trouverez des restaurants, des cafés et des discothèques à quelques pas.

De rivier de Seine, Jardin du Luxembourg, de Notre-Dame de Paris en het Louvre Museum vindt u allemaal op loopafstand van het hotel.
Vous vous trouverez à quelques mètres de distance de la Seine, du jardin du Luxembourg, de Notre-Dame de Paris et du musée du Louvre.

Entertainment, sport en cultuur vindt u allemaal op loopafstand van Causeway 353 Hotel Melbourne.
Vous trouverez des lieux de divertissement, sportifs et culturels à quelques pas du Causeway 353 Hotel Melbourne.

De kunstijsbaan, de manege, de minigolfbaan, de kabelbaan (Signalbahn) en het wellnesscentrum vindt u allemaal op loopafstand.
La patinoire artificielle, le centre équestre, le golf miniature, le téléphérique (Signalbahn) et le centre thermal sont rapidement accessibles à pied.

De mooie ligging in de oude stad zorgt voor een ruim aanbod aan attracties in de directe omgeving: architecturale hoogstandjes, hotspots in het nachtleven en ander (modern) entertainment vindt u allemaal op loopafstand van het verblijf.
Cette localisation idéale de la vieille ville fournit de nombreuses opportunités afin de visiter les attractions architecturales, les commodités contemporaines, les lieux de la vie nocturne et les possibilités de divertissements à quelques pas de là.

De University of Central Lancashire, Preston College en de Guild Hall vindt u allemaal op loopafstand van dit nieuwe hotel.
L'University of Central Lancashire (UCLan), le Preston College et le Guildhall sont accessibles à pied depuis ce nouvel établissement.

De 3 blauwe vlag-stranden van Datca vindt u allemaal op loopafstand van het hotel.
Les trois plages de Datça dotées d'un pavillon bleu sont à quelques minutes de marche de l'hôtel.

Rynek Główny, Barbacane Krakau en Museum Czartoryski liggen allemaal op loopafstand van deze accommodatie.
GlobArt Hostel est tout proche des sites suivants : Place du marché, Barbacane de Cracovie et Musée Czartoryski.