Traduction de «vinden tevens » (Néerlandais → Français) :

Gasten vinden tevens verschillende lokale en internationale restaurants op minder dan 10 minuten lopen van het hotel.
Vous pourrez également trouver plusieurs restaurants locaux et internationaux à 10 minutes à pied de l'hôtel.

Er zijn diverse bars, restaurants en supermarkten in de omgeving te vinden. Tevens kunt u verse producten op de Santa Caterina-markt vinden, op 10 minuten lopen van de accommodatie.
Vous trouverez plusieurs bars, restaurants et supermarchés à proximité et des produits frais au marché de Santa Caterina, à 10 minutes de marche.

Gasten van GeekCo vinden tevens tal van lokale restaurants op nog geen 500 meter afstand.
Si vous voulez sortir, vous trouverez un choix de restaurants à moins de 500 mètres du Geekco.

In de tuin van Vakantiehuis 't Musje zijn 2 ruime terrassen met tuinmeubilair te vinden, tevens staan er een grote trampoline en een picknicktafel.
Le jardin de la maison Vakantiehuis 't Musje est doté de 2 grandes terrasses meublées, d'un trampoline et d'une table de pique-nique.

U kunt ook gebruikmaken van de spellenkamer, waar u een pooltafel en arcadespellen kunt vinden. Buiten kunt u tevens barbecuefaciliteiten vinden.
La salle de jeux comporte un billard et des jeux d'arcade.

Tevens kunt u bij uw maaltijd genieten van diverse lokale wijnen. U kunt heerlijk ontspannen in de grote tuin waar een barbecue en een speeltuin te vinden zijn. Tevens kunt u een frisse duik nemen in het seizoensgebonden zwembad dat wordt omgeven door een terras.
Vous pourrez vous détendre dans le grand jardin avec barbecue et aire de jeux ou nager dans la piscine bordée d'une terrasse.

U kunt luisteren naar jazzmuziek in de bibliotheek, waar tevens een bar met zelfbediening te vinden is.
Vous pourrez aussi écouter du jazz dans la bibliothèque équipée d'un bar en libre-service.

Er zijn tevens vele cafés en restaurants in de buurt van het hotel te vinden, waar voortreffelijke, authentieke Tsjechische cuisine wordt geserveerd tegen betaalbare prijzen.
De nombreux cafés et restaurants proposant une authentique cuisine tchèque à des prix abordables vous accueillent non loin de l'établissement.

Wasfaciliteiten zijn tevens beschikbaar. Vanuit de openbare ruimtes kijkt u uit op La Pedrera van Gaudí, die op 2 minuten loopafstand te vinden is.
Les parties communes offrent des vues sur la villa La Pedrera, réalisée par Gaudí, à 2 minutes de marche.

Er zijn tevens een aantal fietsroutes te vinden op het eiland.
Vous trouverez un certain nombre d'itinéraires de randonnée à vélo sur l'île.