Traduction de «vinden het bevindt » (Néerlandais → Français) :

Hotel Touring is een door een familie beheerd pand, waarin u rustige accommodatie in de buitenwijken van Florence kunt vinden. Het bevindt zich op een strategische locatie, op 1,5 km van de snelweg A4, die Milaan met Rome verbindt.
L'hôtel Touring est une propriété de gestion familiale qui propose un hébergement calme aux abords de Florence, dans un emplacement stratégique, à 1,5 km de la A1, l'autoroute qui relie Milan à Rome.

In het dorpscentrum is een supermarkt te vinden. Er bevindt zich een openbare zwemvijver op 5 km afstand. De zwembaden van Kaiserbad Ellmau zijn met de auto in 5 minuten te bereiken.
Vous aurez la possibilité de vous rendre vers un lac de baignade public à 5 km et les piscines du Kaiserbad d'Ellmau sont accessibles en 5 minutes en voiture.

Het Aparthotel Winslow Highland ligt vlak bij de straat Pirin, waar u veel cafés kunt vinden. Het bevindt zich op slechts 70 meter van het centrale gondelstation in Bansko.
L'Aparthotel Winslow Highland est situé juste à côté de la rue Pirin, regorgeant de pubs. Il se trouve à seulement 70 mètres de la principale télécabine de Bansko.

Het centrum van Bodrum, waar populaire bars, nachtclubs, restaurants en een winkelcentrum te vinden zijn, bevindt zich op slechts 5 km van Hotel Torbahan.
Le centre-ville de Bodrum, qui comprend des bars, discothèques de restaurants, ainsi qu'un centre commercial, se trouve à seulement 5 km du Torbahan Hotel.

Het centrum van Koufonissi, waar een verscheidenheid aan cafés en bars te vinden zijn, bevindt zich op 150 meter van Atlantida Hotel.
Vous trouverez de nombreux bars et tavernes dans le centre de Koufonissi situé à 150 mètres de l'hôtel Atlantida.

Hier is tevens een koffiezetapparaat te vinden. Er bevindt zich een bakker op 100 meter afstand en het is 5 minuten lopen naar de diverse cafés en restaurants in de omgeving.
Vous trouverez une boulangerie à 100 mètres et rejoindrez plusieurs cafés et restaurants en moins de 5 minutes de marche.

De levendige boulevard Stradun, waar diverse restaurants en bars te vinden zijn, bevindt zich op slechts een steenworp afstand.
La pittoresque promenade Stradun avec ses nombreux restaurants et bars est à quelques pas.

De Avenida da Liberdade, waar diverse bekende modezaken en vele restaurants te vinden zijn, bevindt zich op 400 meter afstand.
Il est implanté à 400 mètres de l'avenue Liberdade où vous trouverez plusieurs magasins de prêt-à-porter de marque ainsi que de nombreux restaurants.

Het skigebied Janina bevindt zich op 7 km van de appartementen en het skigebied Rogla op een afstand van 45 km te vinden is. U vindt de Therme Olimia op 4,5 km afstand en het park Aqualuna bevindt zich op 3,2 km afstand.
La station de ski de Janina est à 7 km des appartements et celle de Rogla, à 45 km. Enfin, les thermes Therme Olimia sont implantées à 4,5 km, tandis que celles d'Aqualuna sont à 3,2 km.

Fira, het centrum van Santorini, ligt op 10 km afstand, de luchthaven bevindt zich op 20 km en haven van Athinios is te vinden op 24 km afstand. Het strand Baxedes bevindt zich op 2 km en in 20 minuten loopt u naar het strand Armeni.
Fira, le centre de Santorin, se situe à 10 km, l'aéroport à 20 km et le port d'Athinios à 24 km. La plage de Baxedes se trouve à 2 km, celle d'Armeni à 20 minutes de marche.