Vertaling van "vinden de trein " (Nederlands → Frans) :

U kunt er ook uw eigen maaltijden bereiden, de keuken is voorzien van een fornuis en keukengerei. Allerlei cafés, bars en restaurants zijn te voet in 5 minuten bereikbaar. Op 1,2 km afstand zijn de duinen te vinden. De trein brengt u in 11 minuten naar het centraal station van Haarlem. Het centraal station van Amsterdam Centraal Station is per trein in 30 minuten te bereiken.
Les dunes sont situées à 1,2 km. En train, vous pourrez rejoindre la gare centrale de Haarlem en 11 minutes et celle d'Amsterdam en 30 minutes.

In slechts 2 minuten reist u met de trein naar Akihabara, waar u veel elektronicawinkels zult vinden, en de trein in de andere richting brengt u naar Ryogoku en het Nationale Sumostadion Kokugikan .
À seulement 2 minutes en train, vous pourrez rejoindre Akihabara, un important quartier de commerces d'électronique et, dans la direction opposée, Ryogoku, où se trouve le centre sportif Kokugikan accueillant les tournois de sumo.

Ardree House BB ligt aan de N71 Muckross Road en wordt door een familie beheerd. De accommodatie bevindt zich op 3 minuten lopen van het centrum van Killarney, waar winkels, restaurants, bars en trein- en busvervoer te vinden zijn.
Situé sur la route N71 Muckross, l'Ardree House BB est un établissement à la gestion familiale implanté à moins de 3 minutes à pied du centre-ville de Killarney. Il propose des magasins, des restaurants, des bars et des transferts rail/bus.

Het centrum van het stadje, waar de trein- en busstations te vinden zijn, ligt op 4 km afstand.
Le centre-ville, où vous trouverez des gares ferroviaires et routières, est à 4 km.

Het Zelena Vrata ligt op 3 km van Fužine, waar u trein- en busstations, de grot van Vrelo en het Bajermeer kunt vinden.
Vous pourrez rejoindre Fužine à 3 km, où vous trouverez les gares routière et ferroviaire, ainsi que la grotte de Vrelo et le lac Bajer.

Alle verbindingen per openbaar vervoer (bus en trein) zijn te vinden binnen een paar minuten wandelen van Apart Hotel Randwyck.
Vous pourrez rejoindre le réseau de transports en commun (bus et train) en quelques minutes de marche depuis l'Apart Hotel Randwyck.

In de omgeving zijn tal van winkels te vinden. De hele Algarve is met de trein makkelijk bereikbaar vanaf het treinstation van Loulé, op minder dan 5 km afstand. Loulé biedt elke zaterdag een pittoreske markt.
La gare de Loulé est à moins de 5 km et propose des liaisons vers le reste de l'Algarve. Vous pourrez en outre visiter le pittoresque marché de Loulé, ouvert tous les samedis.

Er is tevens een trein- en busstation te vinden in de buurt van het hotel.
Une gare routière et une gare ferroviaire sont situées à proximité.

De stad Den Haag, met bekende bezienswaardigheden zoals de Panorama Mesdag en het Vredespaleis, is te vinden op 20 minuten rijden en is ook bereikbaar met de trein of tram.
La ville de La Haye et ses célèbres sites comme le panorama Mesdag et le palais de la Paix se situent à 20 minutes en voiture.

De medewerkers van het Hotel Oasi spreken Engels, zijn 24 uur per dag beschikbaar en helpen u graag met het vinden van restaurants, vertrektijden van de trein en toeristische informatie.
Le personnel de l'Oasi Hotel parle anglais et est à votre disposition 24h/24. Il pourra vous conseiller des restaurants, consulter les horaires de train et vous fournir des informations touristiques.