Traduction de «vinden de meest » (Néerlandais → Français) :

Binnen een straal van 1 km van het vakantiehuis zijn diverse lokale restaurants te vinden. De meeste serveren traditionele Portugese gerechten en regionale delicatessen, zoals de Bolo de Caco (een lokale variant van het klassieke knoflookbrood) of de beroemde drank Poncha.
À moins d'un kilomètre de la maison, vous trouverez plusieurs restaurants locaux servant pour la plupart des plats portugais classiques et des spécialités régionales comme le « Bolo do Caco » (variante locale du pain à l'ail classique) ou la fameuse « Poncha », une boisson traditionnelle.

Op 3 minuten lopen vindt u een grote verscheidenheid aan restaurants vinden, de meeste serveren traditionele Algarve gerechten met vis, schelp- en schaaldieren.
En tout juste 3 minutes à pied, vous rejoindrez une grande variété de restaurants, servant pour la plupart des plats traditionnels de poissons et de fruits de mer de l'Algarve.

In het centrum van Albufeira is een verscheidenheid aan restaurants te vinden, de meeste serveren regionale specialiteiten met vis en zeevruchten.
Le centre d'Albufeira abrite une variété de restaurants, qui pour la plupart servent les spécialités de poisson et de fruits de mer de la région.

Het hotel is te vinden de meest trendy wijk van Bundoran, een levendige badplaats in County Donegal. Alle voorzieningen, winkels en bezienswaardigheden liggen binnen handbereik.
Cet hôtel se trouvant dans le quartier le plus à la mode de Bundoran, ville côtière animée du comté de Donegal, tous les services, commerces et attractions sont à portée de main.

De meeste bezienswaardigheden, zoals de Szent Istvan Basiliek en de Kettingbrug zijn op loopafstand van het hotel te vinden.
La plupart des sites culturels, tels que la basilique Saint-Étienne et le pont des Chaînes, sont facilement accessibles à pied.

De meeste activiteiten vinden plaats op het landgoed Rothiemurchus, dat paden heeft die door het Caledonische dennenbos lopen.
La plupart des activités se déroulent sur le domaine de Rothiemurchus, qui comprend des sentiers de randonnée à travers la pinède calédonienne.

Hotel Shakey ligt op slechts 15 meter van de promenade aan de oceaan in de wijk Santo Domingo, waar de meeste bars en uitgaansgelegenheden te vinden zijn.
Situé à seulement 15 mètres du bord de mer, l'Hotel Shakey se trouve dans le quartier de Saint-Domingue où se regroupent la plupart des bars et des lieux de divertissement nocturnes.

Het Grand Hyatt Amman is direct verbonden met het conferentiecentrum Zara Expo en het Zara Center, waar u bioscopen, eettentjes en de meest modieuze winkels van Amman kunt vinden.
Le Grand Hyatt Amman est relié directement au centre de conférences Zara Expo et au centre Zara, y compris aux salles de cinéma, aux restaurants et aux boutiques des plus à la mode d'Amman.

Malina Village ligt op een van de meest schilderachtige plekken van de regio, waar u kunt nog steeds ongerepte natuur, schone rivieren en met sneeuw bedekte bergpieken kunt vinden.
Le Malina Village se trouve dans l'un des endroits les plus pittoresques de la région, où vous pourrez encore apprécier une nature préservée, des rivières propres et des sommets enneigés.

Ontdek de meest hippe boetieks, restaurants en nachtclubs van Miami, die op slechts enkele minuten afstand te vinden zijn.
Vous pourrez découvrir les boutiques, les restaurants et les discothèques les plus branchées de Miami à seulement quelques minutes.