Traduction de «vin is elke » (Néerlandais → Français) :

De individueel ingerichte kamers van het Relais Route du Vin beschikken elk over satelliettelevisie en een eigen ingang.
Les chambres décorées de manière personnalisée du Relais Route du Vin sont équipées de la télévision par satellite et d'une entrée privée.

Het biologische restaurant Le Coq Au Vin is elke dag geopend en serveert klassieke Italiaanse gerechten en specialiteiten uit de Valle d'Aosta.
Le restaurant bio Coq Au Vin, ouvert tous les jours, sert une cuisine italienne classique et des spécialités de la vallée d'Aoste.

Ontspan in Hotel du Vin Brighton dankzij lakens van Egyptisch katoen op elke kamer!
Détendez-vous dans une chambre avec des draps en coton égyptien, lors de votre séjour à l'établissement Hotel du Vin Brighton !

Elke ruime kamer in Hotel du Vin Birmingham biedt bedden met luxe springverenmatrassen en een eigen badkamer met een diep bad en krachtige stortdouche.
Toutes les chambres spacieuses de l'Hotel du Vin Birmingham comprennent une salle de bains privative avec baignoire profonde et douche à jets puissants.

Vins et Cie restaurant en bar biedt een menu voor elk budget.
Le Bar Restaurant " Vins et Cie" vous accueillera avec formules adaptées à tous budgets.

Geniet op elk moment van de dag van een snack met een koud biertje, drankje of een glas Grand Vin Mercure in onze bar. The Oilbarons Club is 24 uur per dag en 7 dagen per week geopend.
Venez déguster un en-cas et une bière fraîche, une boisson ou un grand vin Mercure à tout moment : L'Oilbarons Club est ouvert 24 h/24 et 7 j/7.

Het restaurant en de wintertuin heten u elke dag van de week van harte welkom, met een scala aan gerechten begeleid door onze Grands Vins Mercure-wijnkaart.
Le Restaurant et son jardin d'hiver vous accueillent tous les jours de la semaine, pour vous proposer une variété de plats, accompagnée de notre carte des Grands Vins Mercure.

Onze Blue Bar heeft een rustgevende sfeer en de inrichting met verschillende blauwtinten zorgt voor ontspannen. De bar is elke dag tot 01.00 uur open. Proef onze Grands Vins Mercure-wijnen en onze alcoholvrije huiscocktails.
Notre " Blue Bar" vous accueille toute la journée jusqu'à 1h00 du matin, dans l'atmosphère apaisante d'un décor où domine une harmonie de tons bleus. Vous y dégusterez entre autres nos Grands Vins Mercure et nos cocktails " maison" sans alcool.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd, en in de Vin Coeur Bistrot van het hotel kunt u dagelijks terecht voor Italiaanse en internationale gerechten.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les matins et vous pourrez déguster une cuisine italienne et internationale au bistrot de l'hôtel, Le Vin Cœur, ouvert tous les jours.