Traduction de «villa maria hotel spa ligt te midden van eeuwenoude » (Néerlandais → Français) :

Villa Maria Hotel Spa ligt te midden van eeuwenoude dennen- en olijfbomen, bovenop een groene heuvel met uitzicht op de Adriatische Zee.
Entouré de pins et d'oliviers centenaires, le Villa Maria Hotel Spa vous accueille sur une colline verdoyante surplombant la mer Adriatique.

Het Villa Sassa Hotel, Residence Spa ligt te midden van een park dat 16.000 m² beslaat en biedt een ruime spa en een panoramisch uitzicht op Lugano, het Meer van Lugano en de omliggende bergen.
Entouré d'un parc 16 000 m², le Villa Sassa Hotel Spa dispose d'un grand espace spa et offre une vue panoramique sur Lugano, son lac et les montagnes environnantes.

Esencia Hotel and Villas ligt op slechts 100 meter afstand van het Santa Teresa-strand. Deze accommodatie heeft een spa te midden van een prachtige en natuurlijke tuin.
Installé à seulement 100 mètres de la plage de Santa Teresa, l'Esencia Hotel and Villas propose des services de spa dans un beau jardin naturel.