Traduction de «villa lucia » (Néerlandais → Français) :

Villa Lucia heeft een modern design en architectuur.
Affichant un design et une architecture moderne, la villa est dotée de deux cheminées ainsi que de deux coins salon.

Villa Lucia heeft een tuin met barbecuefaciliteiten en biedt een huis met eigen kookgelegeheid in Passopisciaro, op 13 minuten rijden van Castiglione di Sicilia.
Possédant un jardin avec barbecue, la Villa Lucia Tra Etna e Il Mare di Taormina est une maison indépendante située à Passopisciaro, à 13 minutes de route de Castiglione di Sicilia.

Villa Lucia heeft een elegante, moderne inrichting met lichte kleuren en beschikt over een volledig uitgeruste keuken met een fornuis en een ruime eethoek.
La villa Lucia est décorée dans un style élégant et moderne, dans des tons lumineux. Elle comporte un coin repas et une cuisine entièrement équipée dotée d'une cuisinière.

Villa Lucia ligt op slechts 300 meter van het dorp Sfakaki en op 700 meter van het strand van Sfakaki. Het beschikt over een buitenzwembad.
Situé à seulement 300 mètres du village de Sfakaki et à 700 mètres de sa plage, le Villa Lucia possède une piscine extérieure.

Villa Lucia heeft kamers met een volledig uitgeruste badkamer en een televisie en bevindt zich op korte loopafstand van de Viale Alfonso Pinzon boulevard, dat 's avonds een voetgangersgebied is.
Le Villa Lucia se trouve à quelques pas de la promenade de Viale Alfonso Pinzon, qui se transforme en zone piétonne le soir. Les chambres comprennent une salle de bains entièrement équipée et une télévision.

Albergo Villa Lucia ligt in het hart van Bellaria, op 100 meter van een privéstrand.
Situé en plein cœur de Bellaria, à 100 mètres d'une plage privée, l'Albergo Villa Lucia est un Bed Breakfast proposant un petit-déjeuner buffet sucré et un bar.

Het Fluvial Park bij de Kloof van Alcantara ligt op 29 minuten rijden van Villa Lucia en Taormina ligt op 35 km afstand.
La Villa Lucia se trouve à 29 minutes en voiture du parc fluvial d'Alcantara et à 35 km de Taormine.

De volledig uitgeruste Villa Lucia ligt te midden van een goed onderhouden tuin in het dorp Episkopi. Het biedt een eigen zwembad, een open haard en 2 bubbelbaden.
Situé dans le village d'Episkopí, au milieu de jardins bien entretenus, la Villa Lucia est entièrement équipée et dispose d'une piscine privée, d'une cheminée et de 2 baignoires spa.

Het Relais Villa Lucia ligt op slechts 4 km van de kust en de stranden, en biedt een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven Brindisi Casale.
Proposant un service de navette gratuit depuis et vers l'aéroport de Brindisi Casale, le Relais Villa Lucia est situé à seulement 4 km de la côte et de ses plages.

Gasten kunnen in de tuin of op het dakterras van Villa Lucia heerlijk in de zon zitten. Deze zijn ingericht met tal van parasols, tafels en stoelen.
À la Villa Lucia, vous pourrez vous asseoir et profiter du soleil dans le jardin ou sur le toit-terrasse, équipés de nombreux parasols, de tables et de chaises.