Vertaling van "villa ligt midden " (Nederlands → Frans) :

Manidi Villa ligt midden in een tropische tuin en biedt een rustig toevluchtsoord op slechts 150 meter van het strand van Unawatuna.
Implanté au cœur d'un jardin tropical, l'établissement Manidi Villa offre une retraite paisible à seulement 150 mètres de la plage d'Unawatuna.

Tanto Villa ligt midden in de natuur, omgeven door de uitgestrekte rijstvelden van Sidemen.
Niché au cœur de la nature, le Tanto Villa est entouré par les vastes rizières de Sidemen.

De villa ligt midden in het Siciliaanse platteland en is gerestaureerd met respect voor de architectuur van destijds. Een deel van het oorspronkelijke meubilair is nog aanwezig.
Au milieu de la campagne sicilienne, elle a été restaurée selon l'architecture de l'époque et possède toujours certains meubles originaux.

De Aisawan 1 Villa ligt midden in een tropisch tuin en beschikt over een buitenzwembad.
Niché au cœur de jardins tropicaux, l'Aisawan 1 Villa possède une piscine extérieure.

Apelon Tiritas Villas ligt midden in Tsakonia, op slechts 100 meter van het Livadi-strand, in de uitlopers van het Parnon-gebergte in Arcadia.
Situé au cœur de Tsakonia, à seulement 100 mètres de la plage de Livadi, l'Apelon Tiritas Villas se trouve sur les contreforts du Parnon, en Arcadie.

St. George Villa ligt midden in een grote tuin met palmbomen en bloemen, en beschikt over een buitenzwembad en een bar bij het zwembad.
Situé au cœur de grands jardins plantés de palmiers et de fleurs, le St. George Villa dispose d'une piscine extérieure ainsi que d'un bar au bord de celle-ci.

Deze grote villa ligt midden in een groot privépark. Het was ooit een adellijke residentie.
Autrefois une majestueuse résidence, cette villa somptueuse est entourée d'un grand parc privé.

Villa Eliza wordt door een familie beheerd en ligt op slechts 5 minuten lopen van het strand van Skala Beach. De villa ligt te midden van rozentuinen en beschikt over gratis vast internet.
Situé à seulement 5 minutes à pied de la plage de Skala, au milieu de roseraies, l'établissement à la gestion familiale Villa Eliza met à votre disposition une connexion Internet par câble gratuite.

De villa ligt op ongeveer 7 km van de stad Dambulla en ligt te midden van een tropische tuin.
Niché au cœur d'un jardin tropical, l'établissement se trouve à environ 7 km de Dambulla.

Julieta Villa ligt te midden van weelderig groen, op 2 km van het charmante dorp Fiskardo, en heeft een eigen zwembad met een zonneterras. In de gehele villa is gratis WiFi beschikbaar.
Situé dans un écrin de verdure, à 2 km du charmant village de Fiscardo, le Julieta Villa est un hébergement doté d'une piscine privée avec une terrasse bien exposée et d'une connexion Wifi gratuite.